ДОКЛАДЧИК - перевод на Английском

• rapporteur
• speaker
• presenter
• panellist
• reporter

Примеры использования Докладчик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальный Докладчик по Насилию против Женщин,
Special Rapporteur on violence against women,

Докладчик- доктор Ральф Франке,
Speaker Dr. Ralph Franke,

Манфред Новак Специальный Докладчик ООН по пыткам.
United Nations Special Rapporteur on Torture.

Докладчик на 3- х техниских митапах по блокчейну Hyperledger Fabric.
Speaker in 3 technical Hyperledger meetups.

Приглашенный докладчик Международного математического конгресса ММК- 94 в Цюрихе, Швейцария.
Invited reporter at the International Mathematical Congress in Zurich, Switzerland, 1994.

В 2004 году специальный докладчик ПАСЕ по вопросу исчезнувших в Беларуси Х.
In 2004, PACE's Special Rapporteur on disappearances in Belarus.

Докладчик семинаров и учебных программ.
Speaker of seminars and training programs.

Докладчик Соединенных Штатов.
United States Reporter.

Докладчик( 2002 год)
Rapporteur(2002) and Second Vice-President(2003)

Докладчик работает в сфере QA c 2006г.
The reporter works in QA from 2006.

Докладчик из государства- члена ЕС по лучшей практике.
EU member-state speaker on best practice.

Патрик Вильмюр( Франция) Докладчик Группа государств Азии Али Х.
Patrick Villemur(France) Rapporteur Group of Asian States Ali H.

В результате контейнеры зачастую переполняются»,- сказал докладчик.
As a result, containers are often overfilled", said the speaker.

Семинары« Программное обеспечение Steinberg для аудио и пост- продакшн» Докладчик.
Seminars«Steinberg software for audio and post-production» The reporter.

Семинары« Применение автомикширования Dan Dugan в цифровых микшерных консолях YAMAHA» Докладчик.
Seminars«Dan Dugan auto mixing feature in YAMAHA digital mixing consoles» The reporter.

Он принимает участие в конференциях как участник и докладчик.
He takes part in conferences as attendee and speaker.

АПП Докладчик.
APT Rapporteur.

Первый заместитель Председателя( 1996 год) и Докладчик( 1997 год) Комитета.
First Vice-President(1996) and Rapporteur(1997) of the Board.

инновационная деятельность и предпринимательство Докладчик.
innovation and entrepreneurship Speaker.

отметил докладчик.
noted the reporter.