ДОКЛАДЧИКИ - перевод на Английском

• rapporteurs
• speakers
• presenters
• panellists
• reporters
• panelists
• briefers
• speaker

Примеры использования Докладчики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Место проведения и т. д. докладчики и секретариат, путевые расходы и суточные.
Venue, etc. speakers and secretariat, travel and DSA.

Докладчики: г-н Дж.
Panelists: Mr. J. Edwards.

Предлагаемые докладчики.
Proposed briefers.

Не в этот раз, потому что все докладчики разбираются и в методологии тоже.
Not this time because all presenters were knowledgeable in methodology, too.

Некоторые докладчики предложили рассматривать эти вопросы на международном уровне.
Some panellists suggested that these issues should be addressed at the international level.

Группы экспертов, докладчики и услуги депозитария.
Expert groups, rapporteurs, depository services.

Компания Prostir 3D докладчики Сергей Янков
Prostir 3D Company, speakers Sergey Yankov

Докладчики: г-н Д. Базби ЕСФХП.
Panelists: Mr. D. Busby CEFIC.

Докладчики: Филип Бейкер( ГЭН)
Speaker: Philip Baker(LEG)

Формат и докладчики.
Format and briefers.

Докладчики по делу выполняют аналогичные функции в обоих Комитетах.
Case rapporteurs perform similar functions for both Committees.

В своем ответе докладчики высказали ряд соображений.
In response, the panellists made a number of points.

Другие докладчики приглашаются из разных стран- членов ОЭСР.
Other speakers are invited from different OECD member states.

Докладчики выразили аналогичные мнения по данной проблематике.
The panelists expressed similar views on this subject.

Путевые расходы и суточные, докладчики.
Speaker travel and DSA.

Специальные докладчики тематические.
Special rapporteurs thematic.

Докладчики отметили такие общие проблемы как.
The speakers noted such common problems as.

Круглый стол: Все докладчики.
Roundtable: All panellists.

Специальные докладчики являются посредниками, а не врагами.
Special rapporteurs were intermediaries, not enemies.

Преподаватели и докладчики этого курса включают в себя.
The teachers and speakers of this years course includes.