ДОЛГОЙ - перевод на Английском

• long
• lengthy
• longer
• longest

Примеры использования Долгой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Претендентов немало, поэтому битва будет долгой и тяжелой.
Many applicants, so the battle will be long and hard.

После долгой реконструкции и сбора материалов,
After a long-term reconstruction and re-creating the collection,

В результате долгой и упорной работы появилось на свет название« АСНОВА».
As a result of long and hard work came into being called"ASNOVA.

И она не будет долгой, так как в рынках нет недостатка.
It will thus not last as markets are in surplus.

Этот Закон является плодом долгой работы и отвечает реальным ожиданиям.
The Act is the product of a protracted labour and meets a genuine expectation.

После долгой пробежки через парк.
Afterwards a long jog through the park,

Я буду умирать долгой, мучительной смертью.
I will die a long, slow death.

Умри долгой и бесконечно мучительной смертью!
Die a prolonged and relentlessly agonizing death!

Живи долгой, молодой и прекрасной жизнью.
Live a long, fresh and wonderful life.

Ты будешь жить долгой и обычной жизнью.
You can live a long and ordinary life.

Я буду жить долгой, здоровой, удивительной жизнью.
I'm going to live a long, healthy, amazing life.

Желаю вам долгой и приятной жизни в отставке, Ваше Превосходительство.
I wish you a long and happy retirement, your Excellency.

Явление" стала результатом долгой работы команды Исследовательской платформы PinchukArtCentre.
Phenomenon" exhibition is the result of extended work of the Research platform team of PinchukArtCentre.

Западный и арабский мир связаны долгой общей историей, отметил он.
The Western and Arab worlds, he said, are linked by a long and common history.

Долгой и здоровой жизни ему!
A long and healthy life to him!

Всем известно о вашей долгой симпатии к жене Неда Старка.
Everyone's well aware of your enduring fondness for Lord Stark's wife.

Какие главные условия долгой и счастливой жизни?
What are the main conditions for a long and happy life?

Диктор Парни наказаны долгой жаркой поездкой через пустыню.
The men were punished with a long, hot ride through the desert.

После долгой борьбы, венгр все-таки сдался.
After a prolonged struggle, Willie finally gives up.

Он был абсолютно благословлен долгой и прекрасной жизнью.».
He had nothing to regret throughout a long and noble life.