ДОЛГУ - перевод на Английском

• debt
• duty
• are indebted
• owe
• am indebted
• debts
• is indebted
• owed

Примеры использования Долгу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я в каком-то смысле в долгу у тебя.
I, uh, I kind of owed you one.

Я перед ним в долгу.
I am indebted to him.

Я был бы перед вами в вечном долгу.
I would forever be in your debt.

Вы у меня в долгу.
You're indebted to me.

Ты уже дважды в долгу передо мной.
That's twice you owe me.

Я чувствовал, что в долгу перед братом.
I felt like I owed that to my brother.

Я перед тобой в долгу.
I'm indebted to you.

Я не хочу быть у тебя в долгу.
I don't want to be in your debt.

Вы же у меня в долгу, верно?
You owe it to me, right?

Мы будем перед тобой в долгу.
We would be in your debt.

Их добавят к вашему жизненному долгу.
It will be added to your life debt.

Я всегда буду в долгу перед тобой.
I will always be in your debt.

и внешнему долгу.
and external debt.

Нет. Не люблю быть в долгу.
I don't Like being in debt.

Помоги! Я не останусь в долгу.
Help me not to stay in the debt.

У нее в долгу.
In her debt.

Так он был в долгу перед Берджессом.
So he was in debt to Burgess.

Я буду у тебя в долгу.
I will be in your debt.

Я буду перед тобой в вечном долгу.
I shall be forever in your debt.

Все-таки победители остались в долгу перед люфтваффе за достижения в авиации см.
However, the winners were indebted to the Luftwaffe for the achievements in aviation see" Transport.