ДОЛЖНИКОВ - перевод на Английском

• debtors
• indebted
• debt
• debtor

Примеры использования Должников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самый полный перечень услуг по взысканию задолженности с Ваших должников.
The most comprehensive range of services to recover the debt from your debtor.

Специальные положения, касающиеся должников по дебиторской.
Special Provisions Relating to Debtors on Receivables that.

Она должна быть всеобъемлющей для всех стран- должников.
It should be comprehensive for all debtor countries.

Банкротство по упрощенным процедурам должников ликвидация организаций.
Bankruptcy of the debtors under liquidation using a simplified procedure.

Их сопровождали судебные приставы, которые искали должников по выплате налогов.
They were accompanied by bailiffs in search of tax debtors.

Этот вопрос уже поднимался некоторыми правительственными чиновниками стран- должников.
This is an issue already raised by some government officials from debtor countries.

Кроме того, следует далее наращивать потенциал стран- должников по управлению долгом.
In addition, the debt management capacity of debtor countries should be further strengthened.

По крайней мере, один из должников по полученному кредиту должен иметь статус резидента.
At least one of the debtors of the loan must be a resident individual.

Списки должников- нарушение права на частную жизнь.
Lists of debtors is a violation of privacy.

Людмила Клочко:" Списки должников на подъездах нарушают право на частную жизнь".
Ludmila Klochko:"Lists of debtors on the entrances violate the right to privacy".

Отдельные аспекты материальной консолидации имущества должников- членов предпринимательской группы;
Specific aspects of the substantive consolidation of the estate of enterprise group members that are debtors;

Результатом этого действия будет введение обязательства в Реестр Должников.
The result of this action will be entering a claim in the Debtors Register.

Это предложение стало называться" кредитованием МВФ должников.
This proposal has come to be called“IMF lending into arrears”.

У него есть полный список должников.
He has the complete list of debts.

Гарри собирался внести Ричарда в список должников.
Harry was about to put Richard on the arrears list.

кредиты были« всего лишь» у 36, 4% должников.
only 36.4% of borrowers had doubtful loans.

Может книга должников.
Could be a debt ledger.

Папа ненавидит должников.
Daddy hates weichers.

Инфляция разрушила кредиторов в пользу должников.
Inflation ruined creditors to the advantage of debtors.

Ростовщики превращались в царей благодаря постоянной армии должников.
The moneylenders made themselves kings by creating a standing army of debtors.