ДОЛЖНЫ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ - перевод на Английском

should accede
следует присоединиться
должны присоединиться
следует удовлетворить
должно присоединиться
should adhere
должны соблюдать
должны присоединиться
следует придерживаться
должны придерживаться
следует соблюдать
должны соответствовать
должны руководствоваться
должны соблюдаться
должны выполнить
should join
должны присоединиться к
следует присоединиться к
должны объединить
следует объединить
должны вступить
стоит присоединиться к
следует вступить
следует подключиться к
должен быть присоединен
должны вместе
have to join
должны присоединиться
нужно присоединиться к
должны участвовать
придется присоединиться к
предстоит вступить
must accede
должен присоединиться
must join
должны присоединиться к
должны объединить
должно присоединиться к
должны объединиться
должен пойти
необходимо объединить

Примеры использования Должны присоединиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В этом Меморандуме об облегчении международных грузовых железнодорожных перевозок указывается, в частности, что все стороны Меморандума должны присоединиться к" Конвенции о согласовании.
This MoU on the facilitation of international road transport of goods stipulated inter alia that all Parties to the MoU should accede to the“Harmonization” Convention.
На самом деле, вы должны присоединиться объекты по форме
In fact, you must join objects by shape
Шары имеют лица этих персонажей, и вы должны присоединиться три или более из них, чтобы заставить их исчезнуть
The balls have the face of these characters and you have to join three or more of them to make them disappear
Однако для того, чтобы Договор стал эффективным, к его Протоколу должны присоединиться государства, обладающие ядерным оружием.
Yet, for the Treaty to be effective, nuclear-weapon States must accede to its Protocol.
Классическая игра отражения, вы должны присоединиться три или более одинаковых фруктов,
A classic game of reflection, you must join three or more identical fruits to make them disappear
Сначала вы должны присоединиться все мотоциклы части кусок за куском, то выбрать свой любимый цвет
First you have to join all the motorcycle parts piece by piece then choose your favorite color
и все страны должны присоединиться ко всем соответствующим конвенциям
and all countries must accede to all relevant conventions
Забавная игра, где вы должны присоединиться три или более одинаковых животных, чтобы получить очки, когда вы достигли определенного puntución вы переходите на следующий уровень.
Fun game where you have to join three or more identical animals to get points when you have reached a certain puntución you move to the next level.
Способ играть в том, чтобы всегда, вы должны присоединиться шары одного и того же цвета вместе,
The way to play is to always, you must join the balls of the same color together
игроки должны присоединиться классификатора спутники
players have to join the qualifier satellites
Покорите космическое пространство преодоления всех панелей, в которой вы должны присоединиться цветом драгоценности в группах по трем, чтобы заставить их исчезнуть.
Conquer the outer space by overcoming all the panels in which you will have to join the jewels by color in groups of three to make them disappear.
в первую очередь религиозные объединения, должны присоединиться к этому принципу и включить его в свои законодательства,
with religious communities in the lead, should endorse that principle and reflect it in their legislation,
Он также является эффективным механизмом укрепления доверия, к которому должны присоединиться все, особенно государства, обладающие ядерным оружием.
It is also a good confidence-building mechanism, which should be adhered to by all, especially by the nuclear-weapon States.
Iii выявление партнерских учреждений и инициатив, которые должны присоединиться к мероприятиям секретариата по обмену информацией.
Identifying partner institutions and initiatives which should be affiliated to the Secretariat's information exchange activities.
К этому Договору, который направлен на объявление Латинской Америки и Карибского бассейна зоной, свободной от ядерного оружия, должны присоединиться все государства региона в целях его укрепления.
This Treaty, which deals with the denuclearization of Latin America and the Caribbean, must be acceded to by all States in the region if it is to be strengthened.
Для более стикер Размер вы хотите, мы должны присоединиться.
for over size sticker you want, we need join.
Государства должны присоединиться к основным международно-правовым документам, таким как Конвенция о физической защите ядерного материала
States should accede to and fully implement key international legal instruments, such as the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
Все страны должны присоединиться к Конвенции Международной организации труда( МОТ)
All countries should adhere to the International Labour Organization(ILO) Convention on the
по мнению Египта, что к нему должны присоединиться все без исключения государства и что никакое государство не должно обладать особым статусом, пользуясь при этом преимуществами, вытекающими из участия в Договоре.
without exception, should accede to it and that no State should be permitted to enjoy a special status while benefiting from the advantages of the Treaty.
они также должны присоединиться и к оказанию взаимной помощи, направленной на смягчение
so also they should join in affording mutual assistance to cushion its adverse impact,
Результатов: 62, Время: 0.0579

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский