ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СЕССИЙ - перевод на Английском

• additional sessions
• further sessions

Примеры использования Дополнительных сессий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, поскольку будет весьма сложно запланировать проведение трех дополнительных сессий помимо двух регулярных сессий в 2008 году, вероятно,
Moreover, as it would be very difficult to schedule three extra sessions in addition to the two regular sessions in 2008,

Поскольку расписание совещаний становится все более сложным с точки зрения количества и сроков дополнительных сессий и появления новых органов,
As the calendar of meetings is becoming increasingly complex in terms of the number and timing of additional sessions and new bodies,

Представители АОК работали в Комитете нью-йоркского Альянса по содействию в планировании дополнительных сессий на 11- м Конгрессе по предупреждению преступности в Бангкоке;
ASC representative served on NY Alliance committee to assist in planning ancillary sessions at the 11th Crime congress in Bangkok;

21 d iii и iv выше, и планирование дополнительных сессий( см. пункты 18
as well as the scheduling of additional sessions(see paragraphs 18

Проект решения, озаглавленный" Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по экономическим,
Draft decision entitled“Extraordinary additional session for the Committee on Economic,

Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по экономическим,
Extraordinary additional session of the Committee on Economic,

Начиная с 2000 года дополнительные сессии также будут проводиться в Симане и на Хоккайдо.
Starting from 2000, additional sessions will also take place at Shimane and Hokkaido.

Внеочередная, дополнительная сессия Комитета по экономи.
Extraordinary additional session of the Committee on.

Дополнительные сессии могут планироваться на специальной основе с предварительного одобрения Совета.
Additional sessions could be scheduled on an ad hoc basis with prior approval of the Council.

Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по экономическим.
Extraordinary additional session for the Committee.

В случае необходимости Комитет может проводить дополнительные сессии( пп. 6
If required, the Committee may hold additional sessions(Rule XXXIII.6

Чрезвычайная дополнительная сессия предсессионной рабочей группы.
Extraordinary additional session of the pre-sessional.

Дополнительные сессии могут быть запланированы на специальной основе при предварительном утверждении Совета.
Additional sessions may be scheduled on an ad hoc basis with prior approval of the Council.

Дополнительная сессия.
Additional session.

В случае необходимости Комитет может проводить дополнительные сессии пп.
If required, the Committee may hold additional sessions Rule XXXII-3 and 4.

Чрезвычайная дополнительная сессия Комитета по.
Extraordinary additional session of the.

Внеочередная, дополнительная сессия Комитета по экономическим.
Extraordinary additional session of the Committee on.

Внеочередная, дополнительная сессия Комитета по экономическим.
Extraordinary additional session of the Committee.

Дополнительная сессия Рабочей группы открытого состава по обзору порядка.
Additional session of the Open-ended Working Group on the Review of.

Внеочередная дополнительная сессия Комитета по экономическим.
Extraordinary additional session for the Committee on Economic.