ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СОТРУДНИКОВ - перевод на Английском

additional staff
дополнительный персонал
дополнительных сотрудников
дополнительные кадровые
дополнительных должностей
дополнительные штатные
новых сотрудников
увеличение штатного расписания
дополнительные кадры
additional personnel
дополнительный персонал
дополнительных сотрудников
дополнительных кадровых
дополнительных военнослужащих
additional officers
дополнительное должностное лицо
additional staffing
дополнительный персонал
дополнительных сотрудников
дополнительные кадровые
дополнительных должностей
дополнительные штатные
новых сотрудников
увеличение штатного расписания
дополнительные кадры
of additional employees
of extra staff

Примеры использования Дополнительных сотрудников на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
набираемых по контрактам на международной основе, таковы: 712 дополнительных сотрудников согласно первоначальной смете и 910 дополнительных сотрудников в нынешнем предложении.
personnel are as follows: 712 additional personnel as reflected in the original estimates and 910 additional personnel as currently proposed.
В свете вышесказанного ООН- Хабитат следует привлечь дополнительных сотрудников, разбирающихся в проблемах молодежи, к работе во всех структурах,
In the light of the above, UN-Habitat needs additional staffing for youth matters across the board, enhancement of information management systems,
четырех медсестер и нескольких дополнительных сотрудников.
four more nurses and several additional staff.
Кроме того, он объявил о своем намерении укрепить политический компонент МООННГ путем развертывания ряда дополнительных сотрудников, специализирующихся на политических,
Furthermore, he indicated that he would strengthen the political element of UNOMIG by deploying a few additional officers specialized in political,
оплату технического обслуживания для 55 дополнительных сотрудников в Центральных учреждениях.
maintenance costs for 55 additional personnel at Headquarters.
В недавнем предложении было заявлено, что для работы с огромным количеством заявлений будет нанято до 1200 дополнительных сотрудников, а также 300 дополнительных сотрудников пограничной службы.
A recent proposal has stated that up to 1,200 additional staff will be recruited to cover the vast number of applications, and an additional 300 UK border staff..
В 2009 году правительство Мексики приняло меры по укреплению потенциала таможенной службы путем набора дополнительных сотрудников и организации специальной подготовки.
In 2009, the Government of Mexico enhanced the capacity of the customs service by recruiting additional staff and providing specialized training.
поэтому эту процедуру можно проводить часто, не привлекая подрядные организации и не задействовать дополнительных сотрудников.
so this procedure can be carried out often without attracting contractors or additional staff.
По мнению администрации, внутренних специалистов было недостаточно и поэтому в любом случае пришлось бы нанимать дополнительных сотрудников.
According to the Administration, there was insufficient in-house staff and, therefore, additional staff would have had to be recruited in any case.
Кроме того, предусматриваются ассигнования для найма ограниченного числа дополнительных сотрудников для реализации специальных инициатив при условии наличия средств.
In addition, provision is made for the recruitment of a limited number of additional staff to carry out specific initiatives, subject to the availability of funds.
Число дополнительных сотрудников, выделенных с целью предупреждения накопления нерассмотренных дел и завершения ожидающих рассмотрения дел.
Number of additional staff to limit the accumulation of a backlog and finalise pending cases;
ПУ МЧР предусматривал набор дополнительных сотрудников секретариата для Группы по методологиям,
The CDM-MAP allowed for the recruitment of additional staff for the Meth Team at the secretariat,
Комиссия рекомендует Департаменту полевой поддержки во взаимодействии с МООНСГ ускорить процесс назначения дополнительных сотрудников, с тем чтобы провести инспекции всего принадлежащего контингентам имущества пункт 170.
The Board recommends that the Department of Field Support, in collaboration with MINUSTAH, expedite the appointment of additional personnel to undertake all inspections of contingent-owned equipment para. 170.
Кроме того, 13 дополнительных сотрудников, работающих в переписи населения, были отнесены к ЦОС
In addition, 13 additional staff members working for the population census were attributed to the CSO
Прибытие дополнительных сотрудников помогло укрепить присутствие гражданской полиции на местах
The arrival of additional officers helped to reinforce the civilian police presence on the ground
Значительная часть дополнительных сотрудников, задействованных в этих отделениях, будет полностью использоваться в целях поддержки операции МАСС до перехода к операции Организации Объединенных Наций.
A significant portion of the additional staff deployed to these offices would be fully dedicated to supporting the AMIS operation until transition was effected.
Однако необходимо направить дополнительных сотрудников в Могадишо с целью обеспечить последовательность в работе, согласованное планирование
Nevertheless, there is a requirement to deploy more staff to Mogadishu to ensure more sustained engagement,
Кроме того, для обеспечения работы дополнительных сотрудников, необходимых для осуществления данного проекта, отделению в Женеве потребуется три персональных компьютера и одно печатающее устройство.
In addition, three personal computers and one printer would be required for the Geneva office to support the additional staff required for the project.
называемых посадчиков- аэропорт« Манас» нанимает дополнительных сотрудников и принимает меры по упорядочению организации очередности такси.
the Manas International Airport hires additional employees and takes measures to streamline the taxi ordering process.
превышает число предлагаемых дополнительных сотрудников.
exceed the number of additional staff proposed.
Результатов: 196, Время: 0.0557

Дополнительных сотрудников на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский