Примеры использования Достаточно информации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Если у вас есть достаточно информации и интересных фактов о вашей теме, которой вы посвятите пост,- создайте инфографику.
и получил достаточно информации для того, чтобы проникнуть внутрь.
and got enough info to scam his way inside.заявитель сообщил достаточно информации для проведения расследования.
if the applicant has reported enough information to start the investigation.но при этом содержать достаточно информации для оценки сделанных выводов.
they should contain enough information to assess the findings.ведь никогда не бывает достаточно информации.
because never have enough information.У Комитета уже имеется достаточно информации для того, чтобы сделать заявление в соответствии с внесенными предложениями.
Государство- участник оспаривает тот факт, что заявитель представил достаточно информации, чтобы бремя доказывания перешло к государству- участнику.
The State party disputes that the complainant provided sufficient information for the burden to shift to the State party.Я не думаю, что сегодня существует достаточно информации о том, привел ли этот подход,
I don't think that there is sufficient awareness of whether the approach so far,Для нас чрезвычайно важно предоставить Вам достаточно информации, необходимой для продвижения нашего комплекса.
Extremely important for us to provide you with enough information for the promotion of our industry.в ответах государства- участника не содержится достаточно информации о мерах по осуществлению статьи 5, касающейся изменения социальных
фотографии дают достаточно информации, чтобы вы могли проникнуться различными достопримечательностями Занзибара.
photographs provide much of the information you need to understand Не имеется достаточно информации о возможных альтернативных технологиях применения озоноразрушающих веществ в качестве исходного сырья.
There is insufficient information available on possible alternative technologies to ozone-depleting substances in feedstock uses.Комитет отмечает, что автор не представил достаточно информации для указания того, почему он считает этот срок чрезмерным.
The Committee observes that the author has not presented sufficient information to indicate why he considers this delay excessive.Однако не было достаточно информации для формирования основы для какого-либо существенного анализа этого вопроса.
However, there was insufficient information gathered to form the basis of any substantive analysis of this issue.Польша предоставили достаточно информации о национальных нормах выбросов, применяемых к новым мобильным источникам.
Poland provided sufficient information on national emissions standards applied to new mobile sources.Конечный документ должен содержать достаточно информации и указаний для тех, кто принимает окончательное решение.
The final policy paper should contain adequate information and guidelines for those who make the ultimate decision about the energy policy.Имеется достаточно информации об эффективных программах предупреждения преступности,
There is ample information on effective crime prevention programmes,На сегодняшний день имеется достаточно информации и указаний в отношении того, как обеспечивать эффективность стратегий предупреждения преступности.
Today, there is ample information and guidance on how to implement effective crime prevention strategies.В досье не представлено достаточно информации о возможном положительном эффекте различных стратегий, которые можно было бы принять для ликвидации рисков, связанных с ПФОС.
The dossier fell short of providing adequate information for the likely success of various strategies that might be adopted to manage risks from PFOS.В отличие от него другой респондент сказал, что он получил« достаточно информации»» о своем лечении
In contrast, another interviewee stated that they had received‘adequate information' about their treatment
