Примеры использования Достойны на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Реформы по либерализации СМИ в Узбекистане достойны высоких оценок.
Мы будем его достойны.
На самом деле, только они достойны называться друзьями.
In fact, only they deserve to be called friends.Я надеюсь, что наши обсуждения будут достойны их мужества.
I hope our discussions will be worthy of their courage.Нет, мы все достойны смерти!
No, we all deserve to die!Высокие стандарты качества- потому что наши клиенты этого достойны.
High quality standards- as our customers deserve it.Почему люди должны быть достойны своего Бога?
Why should people be worthy of their God?Или вернее: были достойны России.
Or more precisely, was worthy of Russia.Статуи на площади достойны отдельной главы.
The statues in the square deserve an extra chapter.Шура активно выставлялась, и ее результаты были весьма достойны.
Shura was shown much with worthy results.Я думаю, мы обе достойны подарков.
I think we both deserve gifts.Наши покупатели должны быть достойны моего.
Our buyers have to be worthy of my.Поверьте- Вы этого достойны.
No doubt- you deserve it!Почему головные уборы ANTAR достойны этого определения?
Why is ANTAR worthy of this definition?Наш народ и наше государство достойны лучшего.
Our people and our state deserve the best.Не все, получив власть достойны ее.
Not all, getting power deserve her.И что все достойны прощения, что бы они ни совершили.
Вы достойны цветов, внимания,
Они достойны отдельных статей,
They are worthy of separate articles,Это значит- Вы достойны Господа, вы идете за Ним.
It means- you are worthy of Lord, you follow Him.
