ДОСЯГАЕМОСТИ - перевод на Английском

• reach
• range
• grasp
• distance

Примеры использования Досягаемости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всегда держать его подальше от досягаемости детей.
Always keep it away from the reach of children.

Я хочу ее вне досягаемости.
I want her out of range.

Украина убеждена, что такое согласие находится в пределах нашей досягаемости.
Ukraine is convinced that such an agreement is within our grasp.

Хранить его вне досягаемости детей.
Store it beyond the reach of children.

Самые известные места для занятия серфингом в пределах пешей досягаемости.
Swimming and surfing spots within walking distance.

Мы в пределах досягаемости планеты Гаренор.
We are within range of the Garenor homeworld.

Свобода находится в пределах вашей досягаемости.
Freedom is within your grasp.

Следует держать подальше от досягаемости детей.
Should be kept away from the reach of children.

Да, мы вне досягаемости.
Yes, we are out of range.

Всегда магазине вне досягаемости детей.
Always store beyond the reach of children.

Мы в досягаемости планеты.
We're in range of a planet.

Всегда держите аксессуары вне досягаемости ребенка.
Always keep accessories out of child's reach.

Каковы шансы что мы будем все еще в досягаемости.
What are the odds it will still be in range.

Держите прибор вне досягаемости от детей.
Keep the appliance out of the reach of children.

Он вне досягаемости.
He's out of range.

Не оставляйте контейнеры в пределах досягаемости детей.
Never leave the containers within the reach of children.

Сэр, мы будем в пределах досягаемости фазера через 23 секунды.
Sir, we should be within phaser range in 23 seconds.

Держите прибор вне досягаемости детей.
Keep this appliance out of the reach of children.

здесь вы все еще в досягаемости.
still in range.

Храните машину вне досягаемости детей.
Store the machine out of the reach of children.