ЕВАНГЕЛИЕ - перевод на Английском

• gospel
• book
• gospels

Примеры использования Евангелие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но позже Господь сказал и это Евангелие, которое вы слышали сегодня.
Later he told the gospel, which you heard today.

Но для начала нужно, чтобы мы хотя бы прочли Евангелие.
At first you have to read the Gospel.

Но надо читать это Евангелие.
But we have to read the Gospel.

Сегодня мы слушали очень интересное Евангелие.
Today we have heard very interesting Gospel.

Это- Послание Граля, Евангелие Граля!
It is the Grail Message, the Gospel of the Grail!

Дионисий использовал в своих расчетах Евангелие от Луки.
Dionysius used in his calculations the Gospel of Luke.

Евангелие от Эмили.
The gospel according to Emily.

Евангелие от Иоана.
The gospel according to John.

Евангелие от Иисуса.
The Gospel According to Jesus Christ.

Евангелие от Марии заканчивается так.
The Gospel of Mary concludes as follows.

Это Евангелие прям!
That's the gospel, yeah!

Марк говорит:" Это Евангелие Иисуса Христа, сына Божия.
Marc says,"This is the Gospel of Jesus the Messiah, the son of God.

И они принимают Евангелие, и их жизни спасены.
And they receive the Word, and their lives are saved.

Евангелие от Иакова.
The Gospel According to James.

Евангелие- это центральное повеление для христианского миссионерского движения.
The gospel is the central imperative for Christian mission.

Евангелие от Матфея.
The Gospel according to St. Matthew.

Евангелие, напечатанное на станке Гуттенберга.
A Gospel printed by the Gutenberg Press.

Евангелие от Иакова. Оно поддельное!
It's the Gospel According to James and it's a fake!

Евангелие от Луки пропитано огромной радостью.
Luke's gospel is a book of great joy.

Здесь они услышали Евангелие о полной победе над всяким сознательным грехом!
Here they heard a gospel of complete victory over all conscious sin!