ЕЖЕГОДНОГО - перевод на Английском

• annual
• yearly

Примеры использования Ежегодного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Публикация ежегодного аналитического доклада" Сельскохозяйственный доход, 1997 год.
Publication of an annual analytical report“Agricultural Income 1997”.

Ежегодного рассмотрения вопроса о времени и ресурсах, выделяемых на его работу;
Reviewing annually the time and resources allotted for its work;

Проведение мониторинга и ежегодного анализа по проблемам доступа детей к образованию;
Monitoring and annually analysing children's problems of access to education;

Организатор проведения ежегодного Международного РR- Фестиваля в Киеве.
The chief organizer of the annual International PR-Festival in Kyiv.

Отсутствие общего ежегодного/ двухгодичного плана работы.
Lack of an annual/biennial global workplan.

Проведению медицинского осмотра( как ежегодного, так и при приеме на работу);
Medical examination(both the annual and the pre-recruitment examinations);

Однако лишь, 72% ежегодного притока ПИИ в Марокко обусловлено реинвестированием.
However, annually only 0.72 per cent of Morocco's FDI inflows are due to reinvestment.

Компания также выступает постоянным спонсором ежегодного международного кинофестиваля« Дух огня».
The Company also acts as the permanent sponsor of the Annual International Film Festival Spirit of Fire.

Наши участники второго этапа ежегодного областного конкурса? Студент года Днепропетровщины?
Our participants of the second stage of the annual regional contest"Student of the Year Dnipropetrovsk?

Законом о гражданской службе предусматривается предоставление ежегодного отпуска по болезни продолжительностью в 12 дней.
The Civil Service Act provides sick leave for 12 days per annum.

Повышать эффективность ведения ежегодного учета основных фондов.
Enhance the effectiveness of the annual fixed asset inventories.

Организатор ежегодного международного слета военной техники« Моторы Войны».
Organizer of the annual international gathering of military equipment"Motors of War.

Евростат приступит к осуществлению ежегодного европейского обзора коммерческих предприятий.
Implementation of the annual European survey of businesses will commence.

Данное событие ознаменовалось проведением ежегодного тематического развлекательного мероприятия" Palmira Fest.
This event was marked by conducting the annual thematic entertaining action"Palmira Fest.

Подготовка ежегодного НПДНС в координации и при содействии соответствующих государственных
Draw up an annual national action plan in coordination with the relevant public

Родоначальник ежегодного межпланетного гран-при.
The birthplace of the Annual Interplanetary Grand Prix.

Предоставление технической поддержки в проведении ежегодного национального форума по уголовному правосудию.
Technical support for an annual national forum on criminal justice.

Принц был руководителем ежегодного фестиваля« Джанадрии»,
He also supervised the Janadriah, an annual cultural festival held in

организация ежегодного Дня Организации Объединенных Наций
organization of the annual United Nations Day

Ученый секретарь ежегодного Международного семинара по взаимодействию нейтронов с ядрами ISINN.
Scientific secretary of the annual International Seminar on Interaction of Neutrons with Nuclei ISINN.