ЕПАРХИЯ - перевод на Английском

• diocese
• eparchy
• archdiocese
• bishopric
• епархия

Примеры использования Епархия на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1965 года епархия Тира была возведена в ранг архиепархии.
In 1965 the eparchy of Tyre was elevated to the rank of Archeparchy.

Русская Православная Церковь, Казанская епархия Поволжье, Россия.
Russian Orthodox Church, Diocese of Kazan Volga Region, Russia.

Епархия осудила нападение на сербов из центральной части КиМ.
Home Eparchy condemned attack on Serbs from central Kosmet.

Русская Православная Церковь, Ижевская епархия Поволжье, Россия.
Russian Orthodox Church, Diocese of Izhevsk Volga Region, Russia.

Симферопольско- Крымская епархия- orthodox.
Simferopol and Crimea eparchy- orthodox.sf.

Белорусский Экзархат, Витебская епархия Юго-Запад, Беларусь.
Byelorussian Exarchate, Diocese of Vitebsk South-West, Belarus.

Епархия Бихача и Петроваца руководство епархии расположено в Петроваце.
The Eparchy of Bihać and Petrovac seat in Petrovac.

Епархия Зворника и Тузлы руководство епархии расположено в Тузле.
The Eparchy of Zvornik and Tuzla seat in Tuzla.

Русская Православная Церковь, Владимирская епархия Центральная Россия, Россия.
Russian Orthodox Church, Diocese of Vladimir Central Russia, Russia.

Русская Православная Церковь, Курская епархия Центральная Россия, Россия.
Russian Orthodox Church, Diocese of Kursk Central Russia, Russia.

Далматинская епархия.
Eparchy of Dalmatia.

Русская Православная Церковь, Берлинская и Германская епархия Западная Европа, Германия.
Russian Orthodox Church, Diocese of Germany Western Europe, Germany.

Загребско- люблянская епархия.
Eparchy of Zagreb and Ljubljana.

Еще один музей пытается выселить через суд Ярославская епархия.
Yet another museum faces eviction by the Eparchy in Yaroslavl.

Украинская Православная Церковь, Киевская епархия Юго-Запад, Украина.
Ukrainian Orthodox Church, Diocese of Kiev South-West, Ukraine.

Епархия отправляла Гриндл письма, деньги.
The Diocese sent letters, money, to Grindle;

В 2001 году епархия Ташкента и Центральной Азии отметил свое 130- летие.
In 2001, the Diocese of Tashkent and Central Asia celebrated its 130th birthday.

Епархия присудила ему премию Св. Георгия за нашу щедрость.
He has the St. Gregory award from the diocese for our generosity.

Епархия не может существовать вне церковных структур.
The eparchies cannot exist outside the Church structures.

Епархия наградила его орденом св. Григория.
He has the St. Gregory award from the diocese.