ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ - перевод на Английском

• viability
• vitality
• viable
• resilience
• sustainability
• health
• resiliency

Примеры использования Жизнеспособность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народ Ливана продемонстрировал огромную стойкость и жизнеспособность перед лицом несметного количества проблем.
The people of Lebanon has demonstrated great stamina and resilience in the face of overwhelming odds.

высокой влажности яйца клопов могут сохранять жизнеспособность на протяжении суток.
high humidity, bugs eggs can remain viable throughout the day.

Текущий год продемонстрировал жизнеспособность Организации Объединенных Наций.
This year has shown the vitality of the United Nations.

Жизнеспособность институциональной экономики/ Сб.
The viability of institutional economics/ Coll.

Величайшим достоянием Барбадоса являются творческий характер и жизнеспособность нашего народа.
For Barbados, our greatest resource lies in the creativity and resilience of our people.

журналы обладают рядом свойств, которые обуславливают их жизнеспособность.
newspapers have certain advantages that insure their sustainability.

Независимость-- это единственный вариант, способный обеспечить политическую стабильность и экономическую жизнеспособность Косово.
Independence is the only option for a politically stable and economically viable Kosovo.

Ii. политическая поддержка и жизнеспособность.
Ii. political support and viability.

Качество определяет нашу конкурентную позицию и жизнеспособность нашей Организации.
Quality defines our competitive position and the vitality of our organization.

Введение: содействие развитию человеческого потенциала через сопричастность, жизнеспособность и устойчивость.
Introduction- Advancing human development through inclusiveness, resilience and sustainability.

Долгосрочная экономическая жизнеспособность.
Long-term economic viability.

В настоящее время Международный Суд проявляет беспрецедентную жизнеспособность.
The International Court of Justice is currently displaying unprecedented vitality.

они охватывают комплекс мер, укрепляющих жизнеспособность общин.
they encompass the ensemble of activities that strengthen the resilience of communities.

Тем не менее, их общая жизнеспособность довольно высокая.
However, their overall viability quite high.

Формула 2 в 1 для ощупывания интенсивной свежестью, жизнеспособность и релаксации.
Formula 2 in 1 for a feeling of intense freshness, vitality and relaxation.

солод, жизнеспособность, индекс прорастания.
malt, viability, germination index.

в то время я чувствовал, что было жизнеспособность в глазах.
at that time I felt that there was vitality in the eyes.

Малые островные развивающиеся государства должны сохранить свою жизнеспособность.
The viability of small island developing States must be preserved.

Отрицают свою жизнеспособность.
Denying their vitality.

Спустя 20 лет проект доказал свою жизнеспособность.
After 20 years the project proved its viability.