ЗАБРОСИТЬ - перевод на Английском

• throw
• drop
• abandoned
• neglect
• abandon

Примеры использования Забросить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джулиетт попросила меня забросить твой подарок на день рождения.
Juliette asked me to drop off your birthday present.

Которое можно легко забросить, когда появляется возможность личного повышения?
One that can easily be abandoned when opportunity for her personal advancement arises?

Например, нужно забросить на столб кольцо, чтобы открылся тайник.
For example, you need to throw the pole ring to open a secret compartment.

Я планировал забросить брата дома
My plan was to drop off my brother at the house

Сначала он пытался забросить свою сеть над противником.
He first tried to throw his net over his rival.

Можешь забросить меня в ту дыру?
Can you throw me into that hole?

Но ты же не можешь забросить ординатуру посреди курса.
But, well, you can't drop out of residency- in the middle.

И тебе стоит это забросить, приятель.
You should let it go, mate.

Для этого нужно как можно дальше забросить его с помощью катапульты.
To do this, as far as possible to throw it with a catapult.

Можешь ее мне забросить?
Could you toss that up to me?

можешь забросить меня на заправку.
I can leave a gas station.

Но есть манера и манера, как их забросить.
But there are ways and ways of flinging them.

Когда я смогу его вам забросить?
What time would you like me to drop it?

На нее ребенок может обижаться, на время забросить куда угол, чтобы потом в минуту горя вспомнить об игрушке- друга,
On her child may take offense at the time where the angle of throw, then to a minute to recall the toy grief differently,

Голбол- спортивная игра, в которой одна команда должна забросить мяч со встроенным колокольчиком в ворота соперника.
Goalball- a sport game in which one team must throw a ball with a built-in bell to the opponent's goal.

реклама призывает их<< забросить свои игрушки,
calls on them to"drop their toys, pick up rocks,

Борден просто ищет повод посадить его в каталажку и забросить ключ от нее.
But Borden is just looking for a chance to toss him in the clink and throw the key away.

я бы мог тебя забросить в Вест Палм.
I can drop you by West Palm.

Андрей Колмогоров и Евгений Слуцкий были вынуждены забросить статистические исследования.
world-renowned statisticians like Andrey Kolmogorov or Eugen Slutsky abandoned statistical research.

Как играть в онлайн игру: Вам нужно забросить шары в корзины соответствующих цветов.
How to play the game online You have to throw balls into the baskets of the respective colors.