ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ БАЗА - перевод на Английском

• legislative framework
• legal framework
• legislative basis
• legislative base
• legal basis
• regulatory framework
• legislative frameworks
• legal frameworks
• statutory framework
• legislative foundation
• legal base

Примеры использования Законодательная база на Русском языке и их переводы на Английский язык

Национальная законодательная база в сфере контроля за движением средств и активов.
Domestic legal basis in controlling the movement of funds and assets.

Первое: необходима внятная и понятная законодательная база, которой сейчас нет.
Firstly, distinct and clear legal base, which does not exist currently.

Законодательная база 17- 21 7.
Legislative frameworks 17-21 6.

Требуется соответствующая законодательная база для регулирования виртуальных валют.
An appropriate legislative basis for regulation of virtual currencies is required.

Законодательная база на Терксе и Кайкосе.
The legislative framework on the Turks and Caicos Islands.

За последние годы законодательная база экологических начислений преобразуется и корректируется.
In recent years, the legal framework for environmental assessment is converted and is adjusted.

Таким образом, заложена конституционная и законодательная база для обеспечения следующих прав.
There is thus a constitutional and legal basis for guaranteeing the following rights.

Законодательная база должна обеспечивать, чтобы меры по слежению за сообщениями.
Legal frameworks must ensure that communications surveillance measures.

Конституционная и законодательная база, гармонизация законов
Constitutional and legislative framework, harmonization of laws,

Законодательная база в сфере миграции продолжала изменяться и в прошедшем году вставка 1.
Last year, the legislative basis in the sphere of migration continued to change Box 1.

Ii. институциональная основа и законодательная база.
II. Institutional Foundation and Legal Framework.

Цель и законодательная база.
Purpose and legal basis.

Конституционная и законодательная база, определение дискриминации.
Constitutional and legislative framework, definition of discrimination.

Совершенствуется законодательная база по социальной защите ветеранов.
The legislative basis is being improved for the social protection of veterans.

Конституционная и законодательная база.
Constitutional and legal framework.

Законодательная база в страховании.
Legislative framework for insurance.

Отсутствует законодательная база для процедур приемного попечения;
There is no legislative basis for foster care procedures;

III. Конституционная и законодательная база.
III. Constitutional and legal framework.

Законодательная база построена на принципах равенства.
The legislative framework is founded on the principle of equality.

Для защиты прав человека при отправлении правосудия необходима надежная законодательная база.
The protection of human rights in the administration of justice requires a sound legislative basis.