ЗАПИСАННЫЕ - перевод на Английском

• recorded
• written
• taped
• pre-recorded
• records
• lecteurs

Примеры использования Записанные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Записанные видеоролики можно редактировать
Captured videos can be trimmed

Записанные станции и правильное время стерты.
Stored stations and correct time are erased.

Если записанные сообщения отсутствуют, на дисплее кратковременно отображается" NO TIM AVAILABLE.
If no messages are recorded,"NO TIM AVAILABLE" briefl y appears on the display.

Записанные детали синего, а не серого цвета.
Registered parts are blue instead of grey.

Импортируйте записанные образы в Configuration Manager2007.
Import the captured images into Configuration Manager2007.

В самом деле, записанные бесплатно потоковое видео DRM- свободный.
In fact, the recorded free streaming video is DRM-free one.

Они распространяют записанные копии музыки,
They distribute prerecorded copies of music,

Записанные точки измерения распознаются и отображаются устройством как элементы.
The product identifies the captured measuring points as features and displays them.

Я вытянул все номера, записанные у Кристин Томпсон.
I dumped all the phones registered to christine thompson.

Компонент контрольного устройства, который позволяет распечатывать записанные данные;
Component of the control device which provides printouts of stored data;

Кроме того, программа может архивировать и открыть записанные файлы с расширением*. pca.
Furthermore, the program can archive and open the record files with the extension*. pca.

Эта программа полезна, чтобы открыть записанные файлы без управления- центра.
This program is useful to open the record files without the control-center.

Вы можете просмотреть данные, записанные в файлы трассировки.
You can view data saved in trace files.

Фамилия и имя( имена) держателя карточки, записанные в блоке памяти карточки.
The card holder's surname and first name(s) as stored in the card.

Обновлять идентификационные данные датчика движения, записанные в блоке памяти.
To update motion sensor identification data stored in the data memory.

сможете просмотреть значения, записанные в последнее время.
you can view the values stored last.

видеоклипы и прослушивать записанные звуки.
videos and sound recordings.

Ты согласилась дать мне телефонные номера, записанные в твоей дневнике.
You agreed to give me the telephone numbers you had written in your diary.

Чтобы увидеть наши имена, записанные♪.
To see our names are written…♪.

Сегментирование: контент в MPEG- 2 TS разделяется на фрагменты одинаковой длины, записанные в файлы. ts.
Segmenter: divides the MPEG-2 TS file into fragments of equal length, kept as. ts files.