Примеры использования Kept на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He kept you this fragile little human.
We kept saying,"Do you think now Yeah?
A known Noi Hendriks kept this tax administration.
But then he just kept smiling, and smiling, and smiling.
Kept this sorrow and pain inside.
Winter kept firmly.
I kept your signal fire burning.
He kept a list of all the people in Starling City who owed him favors.
God kept PJ alive for a reason.
Бог оставил Пи- Джея в живых не напрасно.I kept being sent to new foster parents.
Меня постоянно отправляли к новым приемным родителям.You kept it for me?
Ты сохранил их для меня?The demand kept depressing the sentiments in the Russian industry.
Спрос продолжал давить на настроения российской промышленности.He kept your existence a secret.
Он держал ваше существование в секрете.Organizing costs were kept to a minimum and no separate conference budget was requested.
Расходы на организацию были сведены к минимуму, при этом отдельный бюджет Конференции не запрашивался.The information will be kept in the Unified Database of the State Radio Frequency Service.
Информация будет храниться в Единой базе данных Государственной радиочастотной службы.The old man kept his word.
At the same time,«Burlak» kept the winter road in working condition.
Параллельно« Бурлак» поддерживал зимник в рабочем состоянии.We're told the former mayor kept a detailed record of the supernatural community.
Нам сказали, мэр вел подробный отчет о сверхъестественном сообществе.The only one he kept was the Silver Star.
Себе он оставил только Серебряную звезду.They kept threatening to kill him.
Они постоянно угрожали убить его.
