ЗАПРЕЩЕНИЕМ ДИСКРИМИНАЦИИ - перевод на Английском

• prohibition of discrimination
• ban on discrimination

Примеры использования Запрещением дискриминации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Российские НПО отметили, что действенного запрещения дискриминации не существует.
Russian NGOs noted that there is no efficient ban on discrimination.

Запрещение дискриминации в отношении женщин.
Prohibition of discrimination against women.

Важным установленным законом ограничением в отношении этого права является запрещение дискриминации.
An important statutory restriction to this freedom is the ban on discrimination.

Закон о запрещении дискриминации по признаку расы.
The Act on the Prohibition of Discrimination based on Race.

Запрещение дискриминации.
Prohibition of discrimination.

Равенство и запрещение дискриминации при осуществлении прав.
Equality and prohibition of discrimination in exercising rights.

Закон о запрещении дискриминации по признаку этнической принадлежности и религии.
The Act on prohibition of discrimination on the basis of ethnicity and religion.

Симметричное запрещение дискриминации.
Symmetrical prohibition of discrimination.

Запрещение дискриминации.
The prohibition of discrimination.

Статья 3: Запрещение дискриминации между мужчинами и женщинами.
Article 3: Prohibition of discrimination between men and women.

Принятие Закона о запрещении дискриминации 27 июля 2010 года;
Adoption of the Law on Prohibition of Discrimination, on 27 July 2010;

Запрещение дискриминации в отношении женщин в правовых нормах.
Prohibition of discrimination against women in legal provisions.

Закона о запрещении дискриминации по признаку этнического происхождения,
The Act on Prohibition of Discrimination based on ethnicity,

Запрещение дискриминации и его применение к отношениям.
The prohibition of discrimination and its application to relations.

Закон о запрещении дискриминации( 2009 год);
The Law on the Prohibition of Discrimination(2009);

Запрещение дискриминации в области образования.
Prohibition of discrimination in education.

Закон о запрещении дискриминации( 2009 года);
The Law on the Prohibition of Discrimination(2009);

Запрещение дискриминации в области образования.
The prohibition of discrimination in education.

Запрещение дискриминации по признаку ВИЧ/ СПИДа.
Prohibition of discrimination on the basis of HIV/AIDS.

Закона о запрещении дискриминации в июле 2009 года.
The Law on Prohibition of Discrimination, in July 2009.