ИЗБРАНЫ - перевод на Английском

• elected
• chosen
• elect

Примеры использования Избраны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все десять дев были избраны.
All ten were chosen.

В декабре также будут избраны шесть новых судей.
Six new judges will also be elected in December.

Вы были избраны.
You have been chosen.

Шесть женщин были избраны в парламент.
Six women were elected to Parliament.

Вы оба были избраны.
You have both been chosen.

Вице-президентами МФТ были избраны следующие.
The following were elected as vice-presidents of the ITF.

Написано, что некоторые осознают, для какой цели они были избраны.
It is written that some are conscious of the purpose for which they are chosen.

Четыре женщины были избраны.
Four women were elected.

Дмитрий Чубашенко избраны вице-председателями« Нашей Партии».
Dmitrii Chubashenko Appointed Vice-Presidents Of Our Party.

Женщин избраны заместителями председателя в паришадах упазил;
Women elected as Vice Chairman of Upazila Parishads.

Пророки избраны, Доктор.
Prophets are chosen, Doctor.

Два студента Пенсильвании избраны для учебы в Академии балета Большого театра.
Two PA Students have been Selected to Study at Bolshoi Ballet Academy.

Вы избраны в непостоянные члены Совета безопасности ООН.
You have been elected a non-permanent member of the UN Security Council.

Мы избраны Богом.
We have been chosen by God.

Пять сопредседателей будут избраны от пяти региональных групп к 31 июля 2001 года.
Five co-chairpersons shall be selected from the five regional groups by 31 July 2001.

Элементы, которые могут быть избраны в целях укрепления негативных гарантий безопасности;
Elements which might be selected with a view to strengthening negative security assurances;

Они будут избраны на четырехлетний срок, начинающийся 1 января 2004 года.
They would serve for a term of four years beginning on 1 January 2004.

Семь представителей были избраны от национальных меньшинств по мажоритарной системе.
Seven representatives were elected by members of national minorities, by the majority system.

Более 40 сахарцев избраны на должности в органы управления
More than 40 Saharans had been elected to positions in administration

Двое избраны встретиться в бою.
Two are chosen to meet in combat.