ИЗМЕНЕННЫЕ - перевод на Английском

• modified
• amended
• changed
• altered
• revised
• transformed
• edited
• changes
• change
• mutates
• redesigned
• rebalanced

Примеры использования Измененные на Русском языке и их переводы на Английский язык

М8 Генетически измененные микроорганизмы и организмы.
M8 Genetically modified micro-organisms and organisms.

Распространить измененные сопоставления сейчас.
Propagate changed maps now.

Если достаточно ваших людей пойдет с нами, измененные не посмеют атаковать.
If enough of your men go with us, the mutates won't dare to attack.

Или измененные с момента представления последнего доклада.
Legislation introduced or amended since the last report 1.

Измененные даты.
Revised dates.

Генетически измененные микроорганизмы или организмы.
Genetically modified micro-organisms or organisms.

Множество растений имеют измененные фенотипы в силу окружающей среды.
Many plants have altered phenotypes due to the environment.

Немедленно синхронизирует измененные сопоставления с сопоставлениями на подчиненных серверах UNIX.
Synchronizes changed maps with those on UNIX-based subordinate servers immediately.

Rebalanced Creatures 37 2 2- 1 37 Измененные существа Различные коррекции и изменения существ.
Rebalanced Creatures 37 2 2 -1 0 0 37 Rebalanced Creatures Various creature tweaks and balances.

Измененные финансовые положения
Amended Financial Regulations

Измененные КБК на 2012 год по обязательному медицинскому страхованию.
Modified on 2012 year CSC compulsory health insurance.

Измененные формы рецептора ассоциированы с некоторыми типами рака.
Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.

Есть измененные установки и внешние жалюзи.
There are changed installations and external shutters.

Измененные положения и условия.
Revised Terms and Conditions.

Материалом для гистологического исследования служили измененные костная и мягкая ткани.
The material for histological study included changes in bone and soft tissue.

Новые и измененные пункты повестки дня.
Additional and amended agenda items.

Измененные правила импорта для блоков AutoCAD.
Modified import rules for BLOCK according to AutoCAD.

Сохраните измененные настройки.
Save the changed settings.

В июне 1999 года Совет Всемирной таможенной организации утвердил измененные положения.
In June 1999 the Council of the World Customs Organization adopted the revised texts.

Трансперсональная психология и измененные состояния сознания.
Transpersonal Psychology and Altered States of Consciousness.