Примеры использования Изучали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все дети теперь изучали английский язык и родной гэльский.
Мы изучали и отрабатывали такие аккорды,
Вы изучали биохимию?
Мы были партнерами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.
Если вы изучали гуманитарные науки, может оказаться, что вам придется провести бесплатную практику.
Девочки изучали латынь, французский
The two girls learned Latin, French,КП: Вы изучали международный менеджмент люксовых брендов в Париже.
KP: You studied International Luxury Brand Management in Paris.Сладкая, помнишь списки посещений из тюрьмы, которые мы изучали?
Beep my sweet. Hey, you know the visitor logs From the prison we looked at?Изучали что- нибудь в школе сегодня?
Соответственно 171 и 142 учащихся изучали язык саами как факультативный предмет.
The respective figures for the pupils studying Saami as an optional subject were 171 and 142.Вы изучали Рэмбо в Чуркистане?
You study Rimbaud in Cherkistan?Слушатели изучали и отрабатывали различные методы преподавания.
The trainees learned and prac tice different teaching methods.В школе мы изучали вашу классику.
In school, we studied your classics.Мы с тобой еще дроби изучали, когда этот малыш родился.
Я доктор.- Так вот доктор, по мере того как мы изучали Солярис самое инересное это… хм.
Well, Doctor, as we study Solaris, the most interesting thing is it.Она и… ее подельники, скорей всего, следили за вами, изучали ваши привычки.
She and… whoever she might be working with were probably watching you, studying your habits.Как вы изучали слово Христос является единственной причиной Я это провозглашаю.
As you learned the word Christ is the only reason I speak it forth.Ваш отец сказал мне, что вы изучали право?
Your father said you studied law?Мунарини и Сальви изучали радиус и число независимости кубов Фибоначчи.
Мы 6 месяцев изучали его.
You have spent 6 months learning about him.
