EXAMINED - перевод на Русском

• рассмотрены
• изучены
• проанализировала
• исследованы
• осмотрел
• рассмотрению
• обследованных
• проверены
• анализ
• рассмотрел
• рассмотрела
• изучила
• рассмотрен
• изучил
• изучили
• проанализировал
• проанализированы
• исследована
• исследовали
• осмотрели
• осмотрен
• исследовал
• проанализировали
• рассмотрение
• рассмотрении
• рассмотрения

Примеры использования Examined на Английском языке и их переводы на Русский язык

The authors examined organic remains of clothes from barrow no.
Авторами исследованы органические остатки одежды из кургана 11 могильника Берель IV- III вв.

He examined his legs and body.
Он осмотрел ноги, туловище.

Examined are peculiarities of economic socialization of students' youth.
Рассмотрены особенности экономической социализации студенческой молодежи.

It examined the audit programme for March to December 2008.
Она проанализировала программу проведения проверок на период с марта по декабрь 2008 года.

Report(s) to be examined.
Доклады, подлежащие рассмотрению.

Those issues should be examined by the Ad Hoc Committee.
Эти вопросы должны быть изучены Специальным комитетом.

Biochemical parameters of the examined groups M±m.
Биохимические параметры обследованных групп M± m.

Examined approaches to alleviating poverty.
Анализ методов сокращения масштабов нищеты.

The town governor examined production shops
Градоначальник осмотрел производственные цеха

These statements have been examined by the Board of Auditors.
Эти ведомости были проверены Комиссией ревизоров, заключение которой прилагается.

Examined are problems,
Исследованы проблемы, с которыми сталкиваются семьи,

Examined are innovative educational processes in higher technical professional education.
Рассмотрены инновационные образовательные процессы высшего технического профессионального образования.

The pre-session working group examined the third periodic report of Singapore CEDAW/C/SGP/3.
Предсессионная рабочая группа проанализировала третий периодический доклад Сингапура CEDAW/ C/ SGP/ 3.

The group had succeeded in reaching consensus on ten of the issues to be examined.
Группе удалось достичь консенсуса по десяти вопросам, подлежащим рассмотрению.

All other possible options must also be examined.
Все другие варианты финансирования должны также быть изучены.

Distribution of the examined patients depending on the dysfunction of kidney transplant abs.
Распределение обследованных больных в зависимости от дисфункции почечного трансплантата, абс.

Your doctor examined you?
Ваш доктор осмотрел вас?

Examined are special ontological characteristics of the time of culture.
Исследованы особые онтологические характеристики времени культуры.

Examined are modern problems of higher education.
Рассмотрены современные проблемы высшего образования.

These statements have been examined and include the audit opinion of the Board of Auditors.
Эти ведомости были проверены и направляются вместе с заключением Комиссии ревизоров.