ИЛЛЮЗИЕЙ - перевод на Английском

illusion
иллюзия
иллюзион
иллюзорным
иллюзионное
illusory
иллюзорной
иллюзией
призрачной
delusion
иллюзия
заблуждение
бред
обман
прелесть
галлюцинация
наваждение
манию
illusions
иллюзия
иллюзион
иллюзорным
иллюзионное

Примеры использования Иллюзией на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
А кормят их с иллюзией радости, обычно,
And feed them with the illusion of joy, usually,
А кормят их с иллюзией радости, Karaniwan ay,
And feed them with the illusion of joy, usually,
Все это было иллюзией, посланной из ада( 1 Иоанна 2: 17).
It was all an illusion hell sent(1 John 2:17).
Иллюзией тщеславья жалкого.
The deception of despicable vanity.
это… это было… это было иллюзией.
that… that was… that was the illusion.
Анатта: Ощущение постоянного« я», является иллюзией.
Anatta: That the perception of a constant"self" is an illusion.
Может быть, все это было только иллюзией.
Maybe it was all just an illusion.
Но мой талант не был иллюзией.
But what I had, was never an illusion.
Безусловно, мир на Ближнем Востоке, который ранее казался иллюзией, теперь вполне реален.
Certainly, the peace in the Middle East that had seemed elusive is now within reach.
змея может быть иллюзией.
the snake may be the illusion.
Все же, имеющий иллюзию человек, сам не является иллюзией.
But the person who has the illusion is not an illusion himself.
Пускай она и будет иллюзией.
Even if it's an illusion.
Интеграция остается и останется иллюзией.
Integration is and will always remain an illusion.
Не тешьте себя такой иллюзией.
But be under no illusion.
Тогда близость становится угрожающей, потому что она покрывает сетку под иллюзией знакомого.
Intimacy, then, becomes threatening because it veils the mesh beneath the illusion of familiarity.
Однако это оказывается лишь иллюзией.
However, this is only an illusion.
конечно, иллюзией.
it was an illusion, naturally.
Социальный и политический оптимизм атеизма является иллюзией.
Secular social and political optimism is an illusion.
Я сказал вам, что это все было иллюзией.
I have told you it was all an illusion.
Этот/ эта/ это…* является иллюзией, и она питает меня своей энергией.
This is an illusion and it nourishes me with its energy.
Результатов: 349, Время: 0.4838

Иллюзией на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский