ИНВАЛИДНОСТИ - перевод на Английском

• disability
• invalidity
• disabled
• disablement
• handicap
• disabilities
• disabling

Примеры использования Инвалидности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установление I и II группы инвалидности.
Assignment of disability Groups I and II.

Замечание общего порядка 5 Лица с какой-либо формой инвалидности.
General comment 5 Persons with disabilities.

К слову, стараются его преодолеть люди без инвалидности.
By the way, people without disability try to overcome it.

Виды инвалидности.
Types of disabilities.

Длительное течение заболевания, как правило, приводит к инвалидности.
Long-term course of the disease usually leads to disability.

Как и для несовершеннолетних лиц без инвалидности, школьное обучение является бесплатным.
As with minors without disabilities, schooling is free of charge.

Доступ к социальным услугам через присвоение инвалидности и выделение денежных средств.
Access to social services through disability appropriation and funds allocation.

Винвизибл: организация по защите прав женщин с видимыми и скрытыми формами инвалидности.
WinVisible: Women with Visible and Invisible Disabilities.

Заглавие( русс.): Измерение здоровья и инвалидности.
Title(eng.): Measuring Health and Disability.

Дети, не способные к обучению, и дети с другими формами инвалидности.
Children with learning and other disabilities.

Справка МСЭ об установлении инвалидности.
ITU help on establishing disability.

Учреждение Центра технологий по вопросам здравоохранения и инвалидности.
Establishment of the Health and Disabilities Technology Centre.

Ребенок также может соответствовать критериям получения пособия по инвалидности SSI.
The child also may qualify for SSI disability payments.

Год по правам лиц с какой-либо формой инвалидности.
No. 5(1994) on the rights of persons with disabilities.

Употребление алкоголя приводит к смерти или инвалидности на относительно раннем этапе жизни.
Alcohol consumption causes death and disability relatively early in life.

Персональная помощь лицам с тяжелыми формами инвалидности.
Personal assistance for people with severe disabilities.

снижение инвалидности и смертности;
reducing disability and mortality;

Существует ряд стереотипов, связанных с различными типами инвалидности.
There are stereotypes associated with various disabilities.

Никто даже и не догадывался, что у спортсмена третья группа инвалидности.
No one realized that the athlete has a third-degree disability.

Поддерживать проживание детей с тяжелой формой инвалидности и их семей.
Supporting children with severe and profound disabilities and their families.