INVALIDITY - перевод на Русском

• недействительность
• инвалидность
• недействительности
• инвалидности
• недействительным
• нетрудоспособности
• в связи с потерей трудоспособности
• недействительностью
• инвалидностью
• недействительными

Примеры использования Invalidity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Invalidity of statements obtained as a result of torture.
Недействительность заявления, сделанного под пыткой.

Invalidity of agreements limiting the legal capability of women.
Недействительность договоров, ограничивающих правоспособность женщин.

Invalidity of consent is also a ground for voidable marriage.
Недействительность согласия также является основанием для признания брака недействительным.

Article 7. Invalidity of unilateral acts.
Статья 7: Недействительность одностороннего акта11.

New draft article 5: Invalidity of unilateral acts.
Новый проект статьи 5: Недействительность одностороннего акта.

New draft article 5: Invalidity of unilateral acts.
Новый проект статьи 5: Недействительность односторонних актов.

The Somalia pretext and invalidity of the"sanctions.
Предлог, связанный с Сомали, и недействительность<< санкций.

Alexey Kot made a speech“The Invalidity of Antisocial Transactions”.
Алексей Кот выступил с докладом на тему« Недействительность антисоциальных сделок».

Non-compliance with registration in Kyrgyzpatenta of changes of the contract attracts their invalidity.
Несоблюдение регистрации в Кыргызпатенте изменений договора влечет их недействительность.

requirement of registration shall entail the invalidity of the contract.
требования о регистрации влечет недействительность договора.

An invalidity pension is granted after invalidity has been established.
Пенсия по инвалидности назначается после установления инвалидности..

Section 2: invalidity of treaties.
Раздел 2: НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДОГОВОРОВ.

Pension, invalidity pension, old age
Пенсия, пенсия по инвалидности, социальная помощь по старости

Invalidity benefit is payable after the expiry of a prescribed period of temporary or initial incapacity.
Пособие по инвалидности выплачивается по истечении установленного периода временной или первоначальной нетрудоспособности.

Invalidity benefit comprises a basic pension and a supplementary pension.
Пособие по инвалидности состоит из основной и дополнительной пенсии.

When your invalidity pension barely covers your medical expenses.
Когда ваша пенсия по инвалидности едва покрывает ваши медицинские расходы.

Cf. total invalidity pension.
См. пенсию в связи с полной инвалидностью.

Invalidity Insurance(Agriculture) Convention, 1933 No. 38.
Конвенция о страховании по инвалидности в сельском хозяйстве 1933 года№ 38.

Invalidity pensions, survivor's pension, length of service;
Пенсий по возрасту, по инвалидности, по случаю потери кормильца, за выслугу лет;

Invalidity pensions- total: 903,051;
Получатели пенсий по инвалидности- всего: 903 051;