ИНИЦИАТИВ - перевод на Английском

• initiatives
• initiative

Примеры использования Инициатив на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЦРДТ 3: Фонд поддержки инициатив женщин ФИЖ.
MDG 3: Women's Initiative Fund WIF.

Проект открыт для предложений и инициатив.
The Project is open for proposals and initiatives.

Центр молодежных инициатив.
Youth Development Initiative.

конкурсов и других инициатив.
and other initiatives.

Возможные направления для будущих инициатив.
Scope for future initiative.

Приглашение развивающихся стран к реализации инициатив BEPS.
Invitation to developing countries to implement BEPS initiatives.

Проведение еженедельных совещаний руководителей групп, занимающихся осуществлением инициатив 31 декабря 2006 года.
Weekly initiative team leader meetings conducted 12/31/06.

мероприятий и инициатив.
activities and initiatives.

Осуществление мер с целью добиваться поддержки инициатив, направленных на решение проблем, касающихся прав человека;
To obtain support for initiatives aimed at addressing human rights concerns;

Отсутствие постоянной поддержки инициатив приводит к регулярным пробелам.
Lack of ongoing support for initiatives leads to continuity gaps.

Обзор инициатив содержится в приложении.
An overview of these initiatives is contained in the annex.

Ряд инициатив касается более чем одного обязательства.
Several of the initiatives relate to more than one commitment.

Малийская ассоциация инициатив и действий в интересах развития.
Association malienne d'initiatives et d'actions pour le développement.

Все это ограничивало эффективность инициатив в плане всестороннего рассмотрения жалоб жертв.
This limited the effectiveness of the initiative in providing comprehensive justice to victims.

Число инициатив по поддержке мирных процессов.
Number of initiatives in support of peace processes.

Далее оно особо отметило ряд инициатив, которые оно считает успешными, в том числе.
It had further highlighted a number of undertakings that it considered to be successful, including.

Наибольшее количество инициатив предусматривается в области образования.
Most of the initiatives are in the educational field.

Многие из инициатив были реализованы в последние годы.
Many of the initiatives have been implemented in recent years.

Большая часть инициатив была рекомендована для внедрения дочерним организациям.
Most of the initiatives were recommended for implementation at the subsidiaries.

А-- Разработка местными органами власти инициатив, связанных с рациональным использованием природных ресурсов.
Local authorities plan and invest in initiatives relating to natural resource management.