UNDERTAKINGS - перевод на Русском

• предприятий
• обязательства
• начинаниях
• мероприятия
• инициативы
• деятельности
• обязательств
• предприятия
• предприятиями
• предприятиям
• мероприятий
• обязательствами
• обязательствам
• начинания
• начинаний
• инициатив
• мероприятиях
• деятельность
• начинаниям
• мероприятиям
• инициативам
• инициативах

Примеры использования Undertakings на Английском языке и их переводы на Русский язык

The planet will bring them luck in all undertakings.
Планеты подарят им удачу во всех начинаниях.

We consider it a commitment for future undertakings.
Мы считаем это обязательством применительно к деятельности в будущем.

All undertakings in the territory of the said country are divided into private,
Все предприятия на территории указанной страны подразделяются на частные,

Regarding the latter two undertakings, no evident progress has been made.
Что касается двух последних обязательств, то никакого заметного прогресса в этом отношении достигнуто не было.

These undertakings were contractual
Эти обязательства носили договорный характер

all the very best in your future undertakings.
всего самого наилучшего в Ваших будущих начинаниях.

All these new undertakings are important.
Все эти новые инициативы важны.

Undertakings(companies), which are engaged in foreign currency exchange;
Предприятия( компании), занимающиеся обменом иностранной валюты;

Railway undertakings further need to increase speed,
Кроме того, железнодорожным предприятиям необходимо повысить скорость,

Third, the Government had to demonstrate a genuine commitment to comply with its undertakings.
Втретьих, правительство должно продемонстрировать подлинную приверженность соблюдению его обязательств.

These undertakings need to be met
Эти обязательства должны соблюдаться

We aim for stellar quality and strive to achieve that in all our undertakings.
Мы стремимся к безупречному качеству и пытаемся добиться его во всех наших начинаниях.

Railway undertakings or supportive functions can perform necessary activities.
Железнодорожные предприятия или вспомогательные подразделения могут осуществлять необходимую деятельность;

The strength of any agreement is vested in the adherence to provisions and undertakings.
Сила любого соглашения заключается в строгом соблюдений положений и обязательств.

UNEP, through DEIA/GRID-Bangkok, continues to work on the following collaborative undertakings.
ЮНЕП через ОЭИО/ ГРИД- Бангкок продолжает работу по реализации следующих совместных мероприятий.

These receipts are unknown except for the railway undertakings themselves.
Суммы, указанные в этих счетах, известны лишь самим железнодорожным предприятиям.

Undertakings in respect of the international trade in rough diamonds.
Обязательства в отношении международной торговли необработанными алмазами.

New declarations and undertakings are no longer required.
В новых заявлениях и начинаниях нет необходимости.

Transport undertakings are responsible for their own data;
Транспортные предприятия несут ответственность за свои собственные данные;

Capacity-building to sustain all the above innovations and undertakings.
Создание потенциала для поддержки всех вышеупомянутых новаторских методов и мероприятий.