UNDERTAKINGS in Swedish translation

• företag
• åtaganden
• företagen
• företagens
• företags

Examples of using Undertakings in English and their translations into Swedish

Direct applicability to public-sector undertakings and similar organizations.
Direkt tillämplighet på offentliga företags och liknande organs verksamhet.

Small and Medium-Sized Undertakings.
Små och medelstora företag.

The Commission has accepted these undertakings.
Kommissionen har godtagit dessa åtaganden.

The undertakings shall take appropriate measures, in particular.
Företagen ska vidta lämpliga åtgärder och i synnerhet.

Reducing the number of preventive legality checks concerning the action of undertakings to that necessary;
Att minska antalet förebyggande laglighetskontroller av företagens åtgärder till nödvändig nivå.

participation of representatives of undertakings.
medverkan av representanter i företag.

And, alas, cheating death is the darkest of undertakings.
Och tyvärr, att lura döden är det mörkaste av åtaganden.

The undertakings should ensure that claims are properly investigated.
Företagen bör säkerställa att skadeärenden är ordentligt utredda.

New discoveries and undertakings.
Nya upptäckter och företagens.

Investments in units of UCITS/other collective investment undertakings.
Investeringar i andelar av fondföretag/andra företag för kollektiva investeringar.

As I have said, both sides must fulfil their undertakings.
Som sagt, båda sidor måste uppfylla sina åtaganden.

(b) the undertakings concerned act contrary to their commitments; or.
De berörda företagen åsidosätter sina åtaganden, eller.

Move towards a low carbon-emission economy while ensuring that European undertakings remain competitive.
Träva mot en ekonomi med låga koldioxidutsläpp samtidigt som man upprätthåller de europeiska företagens konkurrenskraft.

Rights and obligations for undertakings.
Rättigheter och skyldigheter för företag.

Chapter iii- general undertakings by members.
Kapitel iii- medlemmarnas allmänna åtaganden.

The undertakings shall take appropriate measures, in particular.
Företagen skall vidta lämpliga åtgärder och i synnerhet.

Cross-industry organisations representing certain categories of workers or undertakings.
Branschövergripande organisationer som företräder vissa kategorier av arbetstagare eller företag.

To conduct our contractual undertakings for you.
Utföra våra kontraktuella åtaganden gentemot dig.

Naturally, undertakings pay a price, and not a small one.
Naturligtvis betalar företagen ett pris och inte ett så litet sådant.

From small commissions to overall undertakings.
Från små uppdrag till totala åtaganden.