ИНТЕНСИВНОСТЬ - перевод на Английском

• intensity
• rate
• level
• density
• severity
• intense
• volume
• intensive
• intensities
• rates
• levels

Примеры использования Интенсивность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интенсивность магнитного поля регулярно меняется вдоль оси приложения градиента.
Magnetic field intensity varies regularly along the gradient application axis.

Слишком высокая интенсивность спонтанного деления.
The spontaneous fission rate is too high.

Комфортная периодичность и интенсивность курса мезотерапии;
Comfortable periodicity and intensity of the mesotherapy course;

Интенсивность дождей и количество дней без дождей в летний период могут увеличиться.
Intensive rain and the number of rainless days in summertime could increase.

Интенсивность варьируется от меня( инструментальный)
Intensities range from I(instrumental)

Интенсивность эмиграции в 2007 году.
Rates of emigration in 2007.

Минимальная интенсивность вентиляции была определена для школ в 16 странах 53.
The minimum ventilation rate was defined for schools in 16 countries 53.

Интенсивность УФ- излучения не связана с температурой воздуха.
UV radiation intensity is not connected to the air temperature.

Интенсивность внешних волн растет быстро, веду проверку.
External wave intensities are increasing rapidly, but checking.

Интенсивность насилия не снижалась в течение всего отчетного периода.
Levels of violence remained high during the reporting period.

Сажеобдувочные аппараты могут увеличивать интенсивность образования ПХДД/ Ф.
Steam soot blowing can increase PCDD/F formation rates.

Годовая интенсивность отказов( AFR), 44%, среднее время наработки на отказ( MTBF) 2 млн часов.
Annualized Failure Rate(AFR) of 0.44%- Mean Time Between Failures(MTBF) of 2,000,000 hours.

Кнопка DOWN: интенсивность обоих каналов уменьшается.
DOWN key: the intensity of both channels is reduced.

Интенсивность пиков на спектре может быть представлена с использованием третьего измерения.
The intensities of the peaks in the spectrum can be represented using a third dimension.

Интенсивность внешней мобильности почти втрое превосходила внутреннюю: 16, 3% против 5.
The rates of external mobility were nearly three times higher, 16.3% vs.

Интенсивность перехода к другим видам использования лесного покрова.
Rate of conversion of forest cover to other uses.

Интенсивность флюоресценции косвенно свидетельствует о концентрации ФС в опухоли.
Fluorescence intensity indirectly indicates PS concentration in a tumor.

Интенсивность сигнала используется для идентификации белков.
Signal intensities are used to identify proteins.

Объемную интенсивность потока следует выражать в м3/ час при стандартных условиях;
The volumetric flow rates shall be expressed in m3/h at standard conditions;

Интенсивность, с которой энергия преобразуется в единицу времени,
The rate at which energy is converted per unit of time,