ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА - перевод на Английском

• information centre
• information center
• clearinghouse
• information hub
• clearing-house
• information clearing
• outreach centre
• informational center
• news centre
• information centres

Примеры использования Информационного центра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Андреас Никлиш, директор Информационного центра Организации Объединенных Наций.
Mr. Andreas Nicklish, Director, United Nations Information Centre.

Сентября в Батуми состоялась презентация первого в Грузии информационного центра НАТО.
September 3 a presentation of the first in Georgia NATO information center was held in Batumi.

Албания: наводнения: группа Европейского союза- Мониторингового информационного центра.
Albania: Floods: European Union-Monitoring and Information Centre team.

Встреча Фонда" Глобальная энергия", Информационного центра атомной отрасли и НИЯУ МИФИ.
Meeting with"Global Energy", Information Center of Nuclear Industry& MEPhI.

директор- исполнитель Национального информационного центра по делам женщин, Варшава.
National Women Information Centre, Warsaw.

В октябре- декабре 2002 года работа информационного центра останавливается.
October-December 2002- the information centre stops operating.

Рассматривается вопрос о создании информационного центра в Луанде.
The establishment of an information centre in Luanda is pending.

Создание или разрешение деятельности информационного центра в каждой стране;
The creation or approval of an information centre in each country;

Поэтому сохранение Информационного центра в Колумбии представляется обоснованным.
It therefore made sense for the Information Centre to remain in Colombia.

В качестве оперативного информационного центра был создан Инвестиционный орган Уганды.
The Uganda Investment Authority was established as a one-stop centre for information.

Модернизация информационного центра.
Modernization of the information centre.

Другое предложение касалось создания информационного центра для районов конфликтов.
Another suggestion was the establishment of an information centre for conflict areas.

Создание информационного центра, предоставляющего статистические данные о судебных делах.
Establishment of an information centre providing statistical data on cases.

Для базы данных Информационного центра используется сервер Microsoft SQL.
A Microsoft SQL Server is used as the Clearing House database.

Я был директором информационного центра по вопросам окружающей среды в Лос-Анджелесе.
I was a director of an information center on environmental issues in Los Angeles.

Кроме того, Служба выполняет функции информационного центра для Австрии, Венгрии,
The Service also serves as the information centre for Austria, Hungary,

Основным направлением деятельности информационного центра является создание глобальной сети.
Fundamental to the work of the clearinghouse is the creation of a global network.

Модернизация информационного центра Института.
Modernization of the information centre of the Institute.

Первой административной мерой стало создание информационного центра при министерстве окружающей среды.
The first administrative measure has been the establishment of an Information Center at the Ministry of Environment.

Сайт Информационного центра" Фалунь Дафа" некоторое время был недоступен для просмотра.
The Falun Dafa Information Center's website was temporarily unavailable for viewing.