ИНФРАСТРУКТУРОЙ - перевод на Английском

• infrastructure
• facilities
• infrastructural
• amenities
• infrastructures
• facility

Примеры использования Инфраструктурой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Курорт Архипо-Осиповка обладает хорошей и современной развлекательной инфраструктурой.
Resort Arhipo-Osipovka has good infrastructure and modern entertainment.

Планирование, развитие и управление транспортной инфраструктурой.
Transport Infrastructure Planning, Development and Management.

Неэффективное управление инфраструктурой и организацией обслуживания;
Inefficient management of infrastructure and services provision;

Железнодорожное предприятие, управляющий инфраструктурой или владелец может быть ООТО.
A railway undertaking, an infrastructure manager or a keeper may be an ECM.

Обеспеченные инфраструктурой участки земли под строительство зданий и сооружений для производства;
The land plots provided with infrastructure purposed for the construction of production buildings and facilities;

Управление инфраструктурой под их контролем в соответствии с согласованным планом по распределению водных ресурсов;
Operate the infrastructure under their control in line with the agreed water distribution plan;

Государственные школы обычно слабо обеспечены инфраструктурой и удобствами, например, туалетами.
Government schools are generally poor in infrastructure and support facilities, such as toilets.

Она будет заведовать инфраструктурой, полагаясь на свой корпоративный опыт.
She will supervise the infrastructure handling her corporate ventures.

Данное решение разработанное с открытой инфраструктурой планируется использовать в следующих направлениях.
The solution is designed and developing with open architecture planned to be used in the following directions.

Подробно ознакомиться с инфраструктурой фестиваля вы сможете на официальном сайте.
More information about infrastructure of the festival you can find on the official website.

LAN, которая является инфраструктурой передачи различного рода данных.
LAN, which is the infrastructure to transmit various kinds of data.

Как в Харькове с инфраструктурой для размещения гостей?
How to Kharkov with the infrastructure to accommodate guests?

Меняющейся ставки, увязываемой с реальным пользованием железнодорожной инфраструктурой.
A variable train path rate for the actual use of the infrastructure.

сборов за пользование инфраструктурой.
fees for the use of the infrastructure.

Бассейн реки Припять расположен главным образом в сельской местности с незначительной промышленной инфраструктурой.
The Pripyat is a largely rural basin, with little industrial development.

Оба объекта должны обладать надлежащей инфраструктурой для поддержки этих функций.
Both sites must be adequately supplied with infrastructure to support their roles.

Камала очень комфортный для проживания район с хорошим пляжем и инфраструктурой.
Kamala is a very comfortable for living, this area has a good beach and good infrastructur.

Одна из проблем- неравномерность обеспечения регионов необходимой инфраструктурой и ресурсами.
One problem is the uneven geographical distribution of infrastructure and resources.

Задержки поездов, связанные с управлением инфраструктурой, сокращаются.
Train delays attributable to the infrastructure manager are falling.

Таким образом, перевозчик несет ответственность за управляющего железнодорожной инфраструктурой.
Thus, the carrier is liable for the infrastructure manager.