ИСПОЛЬЗУЕМОГО - перевод на Английском

• used
• utilized
• employed
• applied
• use
• using
• uses

Примеры использования Используемого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дана классификация иллюстративно- наглядного материала, используемого в целях профессиональной подготовки будущих учителей.
Given is classification of illustrative visual material, using for aims of professional training of future teachers.

На рисунке представлено изображение используемого региона.
Picture below presents image of used region.

Теплицы KUBO для производства пара, используемого при добыче нефти.
KUBO greenhouses for steam production for use in extracting oil.

Настройка размера буфера, используемого сервером.
Size of buffer using by database server.

Поддержка формата высокого разрешения HLS, используемого радиостанциями BBC.
Support for high-res HIS format used by BBC Radio stations.

Сроки доставки зависят от страны и используемого нами метода доставки, см.
The delivery times depend upon which country and which postage method we use, see below.

PipeOutgoingAddr& 150; адрес сокета, используемого для передачи обработанных сообщений.
PipeOutgoingAddr- socket address used for transfer of processed messages.

Отрегулируйте положение ограничителя в зависимости от используемого набора для печати.
Adjust the position of the output stopper according to the printing pack in use.

ни раздражителя, используемого для осветления цвета.
an irritant used for lightening of colour.

В данном случае Вам необходимо очистить кэш используемого Вами браузера.
In such case, you need to clear the cache of the browser you use and update the page.

Некоторые функции могут отличаться в зависимости от используемого устройства Bluetooth.
Some functions may vary depending on the Bluetooth device used.

Размер электронного письма часто зависит от используемого вами редактора электронного письма.
The email size often depends on email editor you use.

Некоторые операции могут разниться в зависимости от используемого метода.
Some operations may be different depending on the method used.

Многие VPN- сервисы также предлагают возможность изменить тип используемого вами шифрования.
Many VPN services also offer the option to change the type of encryption you use.

Определяет язык для используемого элемента.
Defines the language used in the element.

Тип подключения: В зависимости от используемого Cloning- Plug.
Connection type: Depending on the cloning plug used.

Электрическое подключение: В зависимости от используемого Cloning- Plug.
Electrical connection: Depending on the cloning plug used.

Принцип работы зависит от используемого типа пропеллера.
The operating principle depends on the type of propeller used.

В зависимости от используемого устройства USB ожидаемая производительность может быть недостигнута.
Depending on the USB device you are using, you may not achieve the expected performance.

В качестве рассола, используемого для посола рыбы,
As brine that is used for salting fish,