ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ТОЛЬКО - перевод на Английском

are used solely
are only to be used
are unique
быть уникальным
является уникальным
носить уникальный
быть неповторимым
был единым
быть индивидуальной
be used only
used exclusively
используем исключительно
использования исключительно
использоваться исключительно
применять исключительно
using just
использовать только
использования только

Примеры использования Используются только на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Персональные данные используются только для целей предоставления услуг по оформлению визы.
Personal Information will only be used for the purposes of providing Visa Application Services.
Дополнительные условные обозначения используются только тогда, когда это применимо.
The additional symbols are only used if applicable.
Файлы cookie, которые мы установили, используются только для поддержки возможностей, связанных с этим сайтом.
The cookies we set are only used to support capabilities related to this site.
Винты используются только для карт в слотах G и H.
The screws are only used on cards in positions G and H.
Такие механизмы используются только в крупных схемах ВСП.
These mechanisms are only used by major GSP schemes.
Лестницы внутри башни используются только для аварийного выхода.
Stairs within the tower are only used for emergency exit.
Эти чая венчики используются только один раз для каждого официальной церемонии.
These tea whisks are only used one time per formal ceremony.
Моторные лодки используются только на одной стороне пляжа.
The motorboats are only used on one side of the beach.
Эти показатели используются только для тем, имеющих отношение к капиталу.
These indicators are only used for themes related to capital.
Данные используются только для анализа на наличие вредоносного ПО
Data is only used for malware analysis
Другие, специально отмеченные данные указываются добровольно и используются только для персонализации рассылки.
Any other separately marked information is voluntary and will only be used for personalising the newsletter.
Данные, полученные посредством формы« Контакты», используются только для обработки обращений.
Data collected in the"Contact us" form are solely used to process contact requests.
Данные, полученные посредством формы« Рассылки», используются только для нашей рассылки.
Data collected from the"Newsletters" form are solely used to send out our newsletter.
Эти библиотеки не содержат so- имени, и используются только Mozilla и Galeon.
The libraries don't contain a SONAME and are only used by Mozilla and Galeon.
Убедитесь, что домашние IP камеры используются только внутри помещений.
Ensure that the indoor IP cameras are only used inside.
Все эти данные очень хорошо защищены и используются только для улучшения работы пользователей.
All these data are very well protected and are only used for improving user experience.
Газо- диффузионные слои( GDL)- GDLs используются только в низкотемпературных топливных элементах.
Gas Diffusion Layers(GDL)- GDL's are only used in low-temperature fuel cells.
Для печати используются только высококачественные краски для пищевых упаковок.
We only use high-quality paint for food packaging.
Данные кредитной карты используются только для гарантии бронирования.
Credit card details are only required to guarantee your booking.
В часах UNION GLASHÜTTE используются только сапфировые стекла с двусторонним антибликовым покрытием.
UNION GLASHÜTTE watches use only double-sided anti-reflective sapphire crystals.
Результатов: 320, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский