ARE ONLY - перевод на Русском

• являются лишь
• есть только
• находятся всего
• это лишь
• предназначены только
• носят лишь
• вот лишь
• осуществляется только
• составляют лишь
• это только
• производится только
• всего лишь
• приводятся лишь
• проводятся только
• еще только
• используются только
• бывают только
• вот только
• предоставляются только
• имеют только
• стоят только
• заключаются только
• устанавливаются только
• лишь настолько

Примеры использования Are only на Английском языке и их переводы на Русский язык

Geographical factors are only one part of the whole story.
Географические факторы являются лишь одним аспектом проблемы.

Time cards are only sold to the persons of the moment and only at their Birthday.
Продажа тайм- карт осуществляется только именинникам и только в их День рождения.

The beach and the centre of Alanya are only 6 km away.
Пляж и центр Алании находятся всего в 6 км.

There are only 2 kinds of men.
На свете есть только два типа людей.

Secondly, words are only a small part of a message.
Во-вторых, слова составляют лишь незначительную часть сообщения.

These are only scaling relations rather than rigorous definitions.
Данные соотношения являются лишь масштабными соотношениями, но не строгими определениями.

These downloads are only for use by SOLIDWORKS Installation Manager.
Эти загружаемые файлы предназначены только для Менеджера установки SOLIDWORKS.

These beautiful castle complexes are only 10 minutes drive from Mikulov.
Эти прекрасные замковые комплексы находятся всего в 10 минутах езды от Микулова.

The bonuses are only accrued and used when buying the complete package of travelling documents.
Начисление и использование бонусов осуществляется только при оформлении полных проездных документов.

Note that these conditions are only sufficient, not necessary.
Заметим, что эти условия являются лишь достаточными, но не достаточными.

Counties are only found in Southern Ontario.
На территории провинции графства есть только в Южном Онтарио.

The above are only a few of Buddha's openly-expressed thoughts to his chosen Arhats;
Вышеприведенное- это только несколько открыто выраженных мыслей Будды своим избранным Архатам;

These packages are only for thestate employees of Armenia.
Эти пакеты предназначены только для государственных служащих.

These cases are only the ones that were reported to the authorities.
Указанные случаи составляют лишь те, о которых было сообщено властям.

Powder Gate and Old Town Square are only 5 minutes walking distance.
Пороховые ворота и Староместская площадь находятся всего в 5 минутах ходьбы.

There are only two groups of mortals in the eyes of God.
В глазах Бога есть только две группы смертных.

But these words are only explanation inserts.
Эти слова являются лишь пояснительными вставками.

The handles of the tank are only for transportation purposes.
Ручки бака предназначены только для переноски.

Those are only for grown-ups.
Кыш!- Это только для взрослых.

Please note that the rooms are only cleaned Monday to Friday.
Обратите внимание, что уборка номеров производится только с понедельника по пятницу.