ИСТОРИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• historical
• history
• landmark

Примеры использования Исторического на Русском языке и их переводы на Английский язык

Левин Сергей Степанович- старший научный сотрудник Государственного исторического музея.
Levin, Sergey Stepanovich- senior researcher at the State Historical museum.

Сборник Императорского Русского исторического общества.
Collection of the Imperial Russian Historical Society.

Тернополь крупный город исторического региона Галиция.
Ternopil largest city of the historical region of Galicia.

Москва: издание Государственного исторического музея, 1929.
Moscow: edition of the State Historical Museum, 1929.

Профессор исторического факультета Киевского Национального Университета им.
Professor, Department of History, Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Автор концентрируется на анализе исторического, социального, идеологического контекста, т.
The author concentrates on the analysis of the historical, social, ideological context, i.

Для местоположения, исторического центра города, район обслуживается.
For the location, the historic city centre, the area.

Является частью исторического района Согн.
It is part of the traditional district of Sogn.

Мир является свидетелем исторического сдвига в области разоружения.
The world is witnessing a historic shifting tide in the area of disarmament.

Посещение исторического города Мидделбург,
Visit historic cities like Middelburg,

Обзор 2: карта исторического квартала и центра Жироны.
Review 2: Girona Historic Quarter and Girona Centre Map.

Научно-исследовательский центр исторического и культурного наследия( проводит научные исследования, раскопки);
Research Centre of Historical and Cultural Heritage(carries out research activities, excavations);

Выявление и сохранение объектов исторического и культурного наследия;
Identification and recovery of historic and cultural heritage;

Охранная зона исторического центра Риги.
Protection zone of the Historic Centre of Riga.

Он расположен в 7 км от исторического центра города и дворца Диоклетиана приблизительно.
It is located 7 km from the old city center and Diocletian's Palace aprox.

Из исторического центра к побережью.
From the historic centre to the coastal path.

Сохранение и восстановление исторического и культурного наследия.
Conservation and rehabilitation of the historical and cultural heritage.

Рассматривается проблема взаимосвязи исторического и диалектного словообразования.
The problem of historical and dialect interplay of word formation is considered in the article.

Охрана исторического и культурного наследия
Protection of the historical and cultural heritage

После своего исторического полета Гагарин стал знаменит во всем мире.
After his historic flight, Gagarin became a worldwide celebrity.