LANDMARK - перевод на Русском

• ориентир
• landmark
• лэндмарк
• исторической
• достопримечательностью
• знаковым
• эпохальное
• знаменательным
• памятником
• вехой
• важной вехой

Примеры использования Landmark на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many speakers called it a landmark day in the history of the United Nations.
Многие выступавшие назвали этот день<< знаменательным>> в истории Организации Объединенных Наций.

recognizable landmark of Paris.
узнаваемой достопримечательностью Парижа.

On October 9, 1960, the Tippecanoe Battlefield was named a national historic landmark.
Октября 1960 года поле сражения при Типпекану было признано Национальным историческим памятником.

This Action Plan is a landmark on the human rights landscape of Mauritius.
Этот план действий является вехой в деле утверждения прав человека на Маврикии.

This High-level Meeting is a landmark in the global fight against NCDs.
Это совещание высокого уровня является важной вехой в глобальной борьбе с НИЗ.

MEDIA ETHOS: Tyumen Convention: landmark of self-determination, way of collecting community 11.03.2014 г.
МЕДИА ЭТОС: Тюменская конвенция: ориентир самоопределения, способ собирания сообщества 11. 03. 2014 g.

Apartment Landmark Building features accommodation in Buenos Aires with free WiFi and city views.
Апартаменты Landmark Building с видом на город расположены в Буэнос-Айресе.

The end of the year of cooperation with the Swiss side was marked by a landmark event.
Конец года сотрудничества со швейцарской стороной был ознаменован знаковым событием.

The second island of San Pancrazio is a famous natural landmark in Switzerland.
Второй остров Сан- Панкрацио является известной в Швейцарии природной достопримечательностью.

Beauvoir has been designated a National Historic Landmark.
Бовуар был назначен Национальным историческим памятником.

He said that 2014 had been a landmark year for the Convention.
Он говорит, что 2014 год является знаменательным годом для Конвенции.

Landmark Graphics Corporation Landmark..
Лэндмарк грэфикс корпорейшн.

The landmark shall be the fire station on your left.
Ориентир- пожарная часть слева от вас.

On September 24, 2003, the firm purchased Landmark Theatres, a chain of 58 arthouse movie theaters.
Сентября 2003 года их компания купила Landmark Theatres, сеть из 58 кинотеатров.

The discovery of ketanserin was a landmark in the pharmacology of 5-HT2 receptors.
Открытие кетансерина было важной вехой в фармакологии 5- HT2 рецепторов.

Traffic Sports Racer is a landmark in the genre of endless arcade racing.
Трафик Спорт Racer является вехой в жанре бесконечных аркадных гонок.

parliamentary elections were a landmark achievement.
парламентские выборы являются знаковым достижением.

It is a United States National Historic Landmark.
Является Национальным историческим памятником США.

In 1964 it was designated a National Historic Landmark.
В 1964 г. мост был объявлен национальной исторической достопримечательностью.

Was a landmark year.
Год был знаменательным годом.