ИСТОРИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• historical
• landmark
• history

Примеры использования Исторической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аппартаменты в исторической части Одессы.
Apartment In Historic Part Of Odessa.

Ваше приключение в исторической части города Афин началось.
Your adventure in the historic city of Athens has begun.

Эти провидцы возглавили выполнение исторической и многотрудной задачи составления Устава Организации Объединенных Наций.
Those visionaries led the historic and daunting task of writing the United Nations Charter.

Прогулка по исторической столице Канарских островов.
Walk through the historic capital of the Canary Islands.

Исторической родиной Тайского массажа является Таиланд.
The historic birthplace of Thai massage is Thailand.

Инструмент анализа исторической нагрузки или" AWR для Postgres" 45 мин.
Historic Workload Reporting Tool for PostgreSQL 45 min.

С правовой, исторической, географической и геологической точек зрения острова являются аргентинскими.
Legally, historically, geographically and geologically, the Islands were Argentinian.

Фестиваль исторической реконструк- ции« Стара Фортеця».
Festival of historic reconstruc- tion«Old Fortress».

Квартира расположена в исторической средневековой части города.
The apartment is located in the historic medieval town.

Весь центр города является исторической и культурной резервацией Азрет- султана.
The whole city is a historical and cultural reservation of Khazret Sultan.

Весь городской центр- является исторической и культурной резервацией Азрет- султана.
All city centre- is a historical and cultural reservation of Azret- the sultan.

Для меня в искусстве важна комбинация исторической, политической, психологической, эстетической значимости.
What's important to me is art's combination of historical, political, psychological, aesthetic significance.

Феномен литературного самиздата в исторической науке изучен еще недостаточно.
Samizdan phenomenon was studied in historic science insufficiently.

Также Светлима была исторической северной границей Гондора,
It was also the historic northern border of Gondor,

Город находится в исторической провинции Лабурдан, во французской части Страны Басков.
It is in the traditional province of Labourd in the French Basque Country.

Караякуповская культура вписывается в границы Исторической Башкирии IX- X веков.
Karayakupovo culture fits into the edge of the historic Bashkortostan 9th-10th centuries.

Эта Встреча на высшем уровне является исторической и уникальной платформой для глобального социального развития.
This Summit is a historic and unique platform for global social development.

Отель расположен на очаровательной исторической площади в спокойной обстановке.
It is located at the charming historic square of Brusperk.

Гостевой дом расположен в исторической пешеходной зоне города Хвар,
A guest-house located in the historical pedestrian area of Hvar town,

Автор рассматривает формы экономической власти на трех уровнях в исторической ретроспективе.
The worker considers forms of economic power at three levels in the historical retrospective.