КАЧЕСТВЕННАЯ ОЦЕНКА - перевод на Английском

• qualitative assessment
• qualitative evaluation
• quality assessment

Примеры использования Качественная оценка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качественная оценка может иметь смысл с точки зрения практической
Qualitative evaluations can be made in practical and social terms

Если качественная оценка зависит от того, получены ли скорость и путь с учетом дифференциальной корректировки ГНСС,
If the quality estimates of SOG& COG are the result of differential mode in GNSS,

В последние годы проводилась качественная оценка тенденций, а достаточное количество повторных поимок определяется
Trends were qualitatively evaluated over recent years, and adequate recaptures are

Качественная оценка уровня реализации НПДВСА на 2017- 2019 годы выявила реализацию на 66% действий, запланированных на 2017 год c.
The quantitative assessment of the NAPAA level for 2017-2019 showed that 66% of the actions planned for 2017 were implemented c.

Качественная оценка докладов Генерального секретаря проводилась с учетом двух переменных:<<
Reports of the Secretary-General were assessed qualitatively against two variables:"coverage" of gender equality issues,

В этом докладе дается общая качественная оценка потенциальных затрат
The report provides a general qualitative assessment of potential costs

Качественная оценка, включая консультации, а также опросы
Qualitative evaluation, including consultations,

Было заявлено, что качественная оценка Декларации тысячелетия была направлена лишь на достижения
It was stated that the qualitative evaluation of the Millennium Declaration was focused only on accomplishments,

Качественная оценка не проводилась из-за неоднородности построения исследований; отсутствия утвержденных общих
Quality assessment was not performed because of the heterogeneity of study designs;

В этом докладе представлена качественная оценка возможных затрат
This report presents a qualitative assessment of potential costs

Качественная оценка на национальном уровне позволит расширить возможности Организации Объединенных Наций по более эффективному распределению ресурсов в соответствии с национальными потребностями
Quality evaluation at the national level would improve the ability of the United Nations to more effectively allocate resources to country needs and priorities as well

В настоящем докладе представлена качественная оценка возможных затрат
This report presents a qualitative assessment of potential costs

В рамках этого проекта были проведены обследование и качественная оценка палестинских инвесторов,
The project has completed a survey and a qualitative assessment of Palestinian investors,

WG- SAM отметила, что выполненная на WG- FSA- 17 качественная оценка тенденций и склонов была повторно выполнена в количественном методе,
The Working Group noted that the qualitative assessment of trends and slopes by WG-FSA-17 was replicated in a quantitative approach,

а также качественная оценка исполнения программ.
as well as a qualitative assessment of programme performance.

здесь необходима более глубокая, качественная оценка роли взаимодействующих видов в экосистеме
which requires a deeper and more qualitative appreciation of the role of interacting species within an ecosystem

служба уголовного преследования и тюрьмы; и качественная оценка системы правосудия в Косово,
prosecution services and prisons; and the assessment of the quality of justice in Kosovo,

он присутствовал на заседании рабочей группы и согласен с тем, что та или иная качественная оценка ответов о последующих действиях в связи с заключительными замечаниями является необходимой.
had attended the meeting of the working group and agreed that some kind of qualitative assessment of follow-up replies to concluding observations was necessary.

Качественная оценка, включая консультации, а также опросы и обследование( я),
Qualitative evaluation, encompassing consultations as well as interviews

Саудовская Аравия заявляет, что эти выводы подтверждает ОРЗЧ, где приводится качественная оценка характера и степени воздействия вторжения Ирака
Saudi Arabia states that the HHRA supports these findings by providing a qualitative evaluation of the nature and extent of the health effects of Iraq's invasion