КЛИНКОМ - перевод на Английском

• blade
• sword

Примеры использования Клинком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не то, что я ожидал от тебя с Клинком.
That seems a bit weaker than I would expect from you with the Blade.

Бобби, этот нож… каким клинком можно убить демона?
Bobby, that knife. What kind of blade can kill a demon?

Но чего они хотят с таким клинком?
But what would they want with such a blade?

Коронер уверен, что Кевин Брэдли убит именно этим клинком.
The Coroner's certain this is the blade that killed Kevin Bradley.

В более узком смысле- оружие с длинным, прямым обоюдоострым клинком.
In a more narrow sense- that is a weapon with long direct two-edged sword-blade.

Сам Тор упоминает Фандрала как« лучшего из нас с клинком».
Thor himself refers to Fandral as"the best of us with the blade.

Так что он убил себя Клинком.
So he took his own life with the Blade.

его новой подругой Пайрой, загадочным клинком, который наделяет его невероятной силой.
a mysterious being known as a Blade who grants him tremendous power.

Спускайтесь с помоста с вашим новым валирийским клинком и покажите, как истинный король завоевывает свой трон.
Climb down from the high table with your new Valyrian sword and show everyone how a true king wins his throne.

Даже с клинком, Нам понадобится вся помощь, которая у нас есть, чтобы убить Абаддон.
Even with the Blade, we're gonna need all the help we can get against Abaddon.

При желании заказчика получить нож с авторский клинком обращаюсь к кузнецам- Чулан Владислав,
If desired, get a knife from the author's appeal to the blade smiths- Storeroom Vladislav,

различными ударами клинком, а также супер- ударом с помощью магического заряда,
various strikes of the blade, as well as super-hit of a magical charge,

По словам Хэтфилда, запись, сделанная с Клинком получилась не столь хорошей, как они хотели,
Hetfield explained that recording with Clink did not work out so well,

Промежуток между клинком и эфесом украшен золотой инкрустацией с изображением бога Вишну, едущего верхом на Гаруде.
The swords neck between the blade and the hilt is decorated with a gold inlaid miniature of Vishnu riding the Garuda.

кой постановляет большая часть заморочек клинком и призывом с поддержкою музыкальных приборов созданий.
selfish bard who solves most of the problems with a sword and a call with the help of musical instruments beings.

лучший способ убить тебя- нанести удар клинком, который ты предназначила мне.
I can think of no better way than to kill you with the blade you had meant for me.

В результате был выбран Майк Клинк, подготовивший к тому времени несколько записей Triumph; с Клинком группа записала« Shadow of Your Love» в порядке эксперимента.
Ultimately, Mike Clink(who had produced several Triumph records) was chosen, and the group recorded"Shadow of Your Love" first with Clink as a test.

был убежден, чтобы стать одним из его слуг, не понимая, что он орудовал клинком она искала.
was convinced to become one of his servants without realizing he wielded the blade she sought.

убивает Ареса Клинком Богов.
kills Ares with the Blade of the Gods.

Дальность метания этого сбалансированного клинка ограничена, но попадание смертельно.
This balanced blade has limited range, but has deadly results.