КОГДА-НИБУДЬ - перевод на Английском

• ever
• someday
• one day
• sometime
• will

Примеры использования Когда-нибудь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда-нибудь они станут великими мастерами своего дела.
One day they become masters for their topicwa.

Вы когда-нибудь слышали о низком диета?
Have you ever heard of a low diet?

Задумались ли когда-нибудь над этими словами?
A Leah reflects sometime over these words?

Что когда-нибудь ты и я.
That someday you and me.

Интересно, эта труппа когда-нибудь приедет в Корею?
I wonder if this troupe will come to Korea?

Может, когда-нибудь он сможет жениться,
Maybe one day he can marry,

Вы когда-нибудь слышали о гормоне стресса кортизол?
Have you ever heard about Cortisol stress hormone?

Нам всем когда-нибудь придется умереть.
We all have to die sometime.

Я знаю, что когда-нибудь мы встретимся снова.
I know that someday we will meet again.

Обещаю, когда-нибудь я тебе отплачу.
I promise I will repay you one day.

И когда-нибудь он тоже встретится с ними….
And one day he will meet them too….

Вы когда-нибудь слышали про дядюшку Боба?
Have you ever heard about Uncle Bob?

Я хочу когда-нибудь сделать тебе блины.
I want to make you pancakes sometime.

Но я надеюсь, что когда-нибудь ты поймешь.
But I hope someday you will understand.

Берегись Жост, война когда-нибудь закончится, они ее проиграют.
Watch out, Jost. The war will end. They will lose.

Когда-нибудь я за всеми вами вернусь.
One day I will come for all of you.

Вы когда-нибудь видели красного снеговика?
Have you ever seen a red snowman?

Когда-нибудь мы могли бы увидеть Вас.
We might see you sometime.

И мы действительно надеемся, что когда-нибудь они так и поступят.
And we really hope that someday they will.

Когда-нибудь я перестану вкладываться в тебя, и тогда.
One day I will stop investing in you, and then.