КОЛОССАЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• enormous
• tremendous
• huge
• colossal
• immense
• great
• whopping
• vast
• massive
• formidable
• daunting
• monumental

Примеры использования Колоссальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так, мы унаследовали колоссальные запасы тяжелой техники и вооружений.
So we inherited huge stockpiles of heavy ammunition and armaments.

Мне небезызвестно, что эта проблема порождает колоссальные технические и политические трудности.
I am aware that this issue poses enormous technical and political difficulties.

Вы можете решить все колоссальные 99 проблемы?
Can you solve all of a whopping 99 problems?

Для обслуживания и обработки такого огромного объема данных требуются колоссальные ресурсы.
Maintaining and processing such a huge amount of data requires tremendous resources.

легкие вооружения ежедневно причиняют колоссальные гуманитарные страдания.
light weapons cause massive humanitarian suffering all around the world every day.

Эта писательница провела через себя колоссальные знания, и изложила их в своих книгах.
This author communicated colossal knowledge through her books.

Тем не менее нерешенными остаются колоссальные задачи, включая пресечение оборота наркотиков в" золотом треугольнике.
Formidable tasks, however, remained, including the elimination of drug trafficking in the"Golden Triangle.

У нас колоссальные ресурсы, которые мы должны
We have huge resources that we shall

В этой работе задействуются колоссальные ресурсы и принимаются важнейшие решения.
Great resources are administered, and important decisions taken.

Женоненавистническая позиция Римско-католической церкви имеет колоссальные последствия.
The consequences of Roman Catholic misogyny are enormous.

Потому что электродвигатель в нем выдает колоссальные 176 лошадиный сил.
Because the electric motor in this produces a whopping 176 horsepower.

Не зря сейчас Канкун набирает колоссальные темпы по посещению туристов.
No wonder Cancun is now gaining tremendous pace in terms of tourist visits.

Эти колоссальные вопросы стоят перед нами сейчас, когда мы вступаем в новое столетие.
These are the monumental questions facing us as we enter the new century.

Теперь же колоссальные чудовища из Эфира пожирают все на своем пути.
Now colossal predators from the Æther are devouring everything in their path.

Данная версия, флэш игры Змейка, имеет колоссальные отличия по сравнению со стандартной версией.
This version, flash game Snake has a huge difference compared to the standard version.

Как мировые лидирующие фармацевтические компании зарабатывают колоссальные средства на сознании рабов?
How do leading global pharmaceutical companies make enormous money on slave consciousness?

Перед палестинским руководством стоят колоссальные задачи.
The Palestinian leadership faced great challenges.

В настоящее время" Кастельс" может достигать колоссальные высоту десяти этажей.
Nowadays"castells" can reach a whopping height of ten storeys.

Несмотря на эти усилия, предстоит еще решить колоссальные задачи.
Despite these efforts, formidable challenges remain.

Затем он провел колоссальные сокращения бюджета по всем направлениям, кроме ядерного.
Then he proceeded to implement colossal budget cuts, except in the nuclear field.