КОМИССИЙ - перевод на Английском

• commissions
• boards
• fees
• commission
• board

Примеры использования Комиссий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатели комиссий обычно несут юридическую ответственность за общую деятельность.
Commission presidents usually have legal responsibility for the overall operations.

Предоставляет услугу пополнения депозита без комиссий.
Provides replenishment of the Deposit without commissions.

все делать без лишних комиссий.
speed up activities without unnecessary fees.

Португалия: очень высокий статус местных комиссий, получающих государственную финансовую поддержку.
Portugal: local boards extremely important; receive government financial support.

Члены комиссий на муниципальном уровне.
Commission members at the municipal level.

доклады комиссий по контролю имеют закрытый характер.
the reports of the monitoring boards were confidential.

С нашей же стороны никаких комиссий нет.
From our side there is no commissions.

Основными преимуществами данного рынка являются сравнительно низкий уровень депозита и брокерских комиссий.
The main advantages of the derivatives market include low broker and deposit fees.

Единый подход региональных комиссий OOH к упрощению процедур торговли.
The Joint UN Regional Commission Approach to Trade Facilitation.

Пользователи получают выгоду от низких торговых комиссий и конкурентных спредов.
Users benefit from low commissions and competitive spreads.

В этой связи может представлять интерес создание комиссий по сырьевым товарам.
Therefore, it could be interesting to create commodity boards.

продаж в магазине и комиссий с сервисов.
store sales and services fees.

Члены КПБ, избранные на заседаниях региональных комиссий.
PBC Members elected during Regional Commission meetings.

Отсутствуют доказательства эффективного функционирования общественных комиссий.
There is no evidence of effective functioning of public commissions.

Снимайте деньги в любом банкомате без комиссий.
Cash withdrawal in any ATM with no fees.

Число женщин в составе государственных комиссий и комитетов.
Representation of Women on Government Boards and Committees 2009- 2012.

Все это с минимальным спредом начиная от пунктов межбанковской ликвидностью системой NDD/ ECN и без комиссий.
All of that with minimal spreads and no commission fees.

Мы предлагаем 15% комиссий членов нашей партнерской.
We offer 15% commissions to our affiliate members.

Или его комиссий.
Or its fees.

Услуги по обучению взрослых предоставляются через сеть школьных комиссий.
These adult education services are offered by the school boards.