КОНВЕНЦИЯ РАТИФИЦИРОВАНА - перевод на Английском

• convention has been ratified
• convention had been ratified

Примеры использования Конвенция ратифицирована на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конвенцию ратифицировало сорок одно государство- член, а 25 ратифицировали Факультативный протокол к ней.
Forty-one member States had ratified the Convention, and 25 had ratified its Optional Protocol.

Конвенцию ратифицировали 132 страны.
The Convention has been ratified by 132 countries.

С тех пор Конвенцию ратифицировали 126 стран и Европейское сообщество.
Since that time 126 countries and the European Community had ratified the Convention.

Эту конвенцию ратифицировали 19 государств.
The Convention has been ratified by 19 States.

К 1 августа 2003 года Конвенцию ратифицировали восемь государств-- членов ОАГ.
Eight OAS Member States had ratified the Convention by 1 August 2003.

По состоянию на август 2003 года Конвенцию ратифицировали 20 государств-- членов ОАГ.
Twenty OAS Member States had ratified the Convention as of August 2003.

Что Конвенцию ратифицировали 103 государства- члена Международной организации труда.
The Convention has been ratified by 103 states-members of the International Labor Organization.

На декабрь 2003 года эту Конвенцию ратифицировали 24 государства.
As of December 2003, 24 States had ratified the Convention.

По состоянию на июнь 1999 года Конвенцию ратифицировали 114 государств.
As of June 1999, the Convention has been ratified by 114 States.

По состоянию на 31 октября 2011 года Конвенцию ратифицировали 28 государств.
As at 31 October 2011, 28 States had ratified the Convention.

Кроме того, 2 ноября 2006 года Конвенцию ратифицировала Португалия.
In addition, Portugal had ratified the Convention on 2 November 2006.

По состоянию на конец 1999 года Конвенцию ратифицировало 165 государств.
As of the end of 1999, 165 States had ratified the Convention.

По состоянию на 31 июля 2004 года Конвенцию ратифицировали 169 государств.
As of 31 July 2004, 169 States had ratified the Convention.

По состоянию на 21 июня 2013 года Конвенцию ратифицировали восемь стран.
As at 21 June 2013, eight countries had ratified the Convention.

проводилось обследование, Конвенцию ратифицировало 54 страны.
54 countries had ratified the Convention.

Конвенции, ратифицированные Сенегалом.
Conventions ratified by Senegal.

Международные и региональные конвенции, ратифицированные Кот- д' Ивуаром.
International and regional conventions ratified by Côte d'Ivoire.

С тех пор Конвенцию ратифицировали 154 страны.
Since then, 154 countries have ratified the Convention.

Перечень конвенций, ратифицированных Камеруном, приводится выше пункт 7.
Conventions ratified by Cameroon are summarised above§ 7.

Со времени получения этого одобрения Конвенцию ратифицировали еще семь стран региона.
Since the endorsement, an additional seven countries in the region have ratified the Convention.