КОНЕЦ ГОДА - перевод на Английском

• year-end
• end of the year
• yearend
• year end
• the end-of-year
• end of 1993
• end of 2009

Примеры использования Конец года на Русском языке и их переводы на Английский язык

Численность населения на конец года тыс. чел.
Population at year end in 10,000s.

Показатели на конец года.
Figures belong to the end of the year.

Общая сумма наличных средств по счетам операций по поддержанию мира составит на конец года 931 млн. долл. США.
Peacekeeping cash would total about $931 million at year-end.

На конец года, тыс.
At year end, thousands.

Количество центров на конец года.
Outpatients Number of centres at the end of the year.

Наличие незначительных остатков средств на конец года.
Insignificant fund balances as at year-end.

Детские дошкольные учреждения на конец года.
Pre-school children's establishments at year end.

Остаток средств на конец года.
Fund balance at the end of the year.

2003 годы относятся к показателям на конец года.
figures for 2002-2003 refer to year-end rates.

Общее число лиц, больных туберкулезом на конец года.
Venereal diseases Total number with tuberculosis at year end.

Общая сумма чистых активов/ капитала по состоянию на конец года.
Net assets/equity at the end of the year.

Обменный курс- Ниже приведены обменные курсы на конец года, использованные Банком при.
The exchange rates at year-end used by the Bank in the preparation of the financial.

Прогнозируемый остаток средств на конец года.
Projected Fund Balance at the end of the year.

Фонды оборотных средств в разбивке по организациям на конец года 2010 и 2011 годы..
Working capital funds by organization at year end 2010-2011.

Чистые активы/ основной капитал на конец года.
Net assets/equity at the end of the year.

Плотность населения( число жителей на 1 кв. км)- на конец года.
Population density(inhabitants/km2) at year end.

Денежные средства и их эквиваленты на конец года.
Cash and cash equivalents at the end of the year.

Действующие миссии по состоянию на конец года.
Ongoing missions at year end.

Сальдо денежных средств на конец года.
Cash balance at the end of the year.

Пассажирских на конец года.
Coaches at year end.