YEAR-END - перевод на Русском

• годовой
• конец года
• итогам года
• счетов
• концу года
• конце года
• конца года
• годовых
• годовую
• по состоянию

Примеры использования Year-end на Английском языке и их переводы на Русский язык

altered or cancelled before year-end.
изменены и даже аннулированы до конца года.

Available regular resources for programmes spent by year-end.
Процентная доля имеющихся регулярных ресурсов, выделенных на программы и израсходованных к концу года.

Asset management Limited scope on year-end inventory recognition.
Ограниченное признание в учете запасов на конец года.

Corporate placements step up toward the year-end.
Корпоративные размещения активизировались к концу года.

We maintain that oil prices will not exceed $82 till the year-end.
Мы сохраняем наш прогноз, что цена на нефть не превысит отметки в$ 82 до конца года.

Peacekeeping cash would total about $931 million at year-end.
Общая сумма наличных средств по счетам операций по поддержанию мира составит на конец года 931 млн. долл. США.

Insignificant fund balances as at year-end.
Наличие незначительных остатков средств на конец года.

figures for 2002-2003 refer to year-end rates.
2003 годы относятся к показателям на конец года.

The exchange rates at year-end used by the Bank in the preparation of the financial.
Обменный курс- Ниже приведены обменные курсы на конец года, использованные Банком при.

Um, would… you want year-end bonuses for a year that you didn't work?
Э, то есть… Вы хотите годовые бонусы за год, в котором Вы не работали?

I was able to download the year-end financials off Andrew's laptop.
Я смогла загрузить годовые отчеты с ноутбука Эндрю.

The value of non-expendable property in the year-end report was not overstated.
Стоимость имущества длительного пользования в годовом отчете завышена не была.

Year-end interview with RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan aired on"Ashkharhaspyur" program video.
Итоговое интервью года передачи« Ашхараспюр» с министром Диаспоры РА Грануш Акопян видеоматериал.

Ingeneral, to the year-end 2015 is planning to sign a loan contract.
В целом до конца 2015 года планируется подписать соглашения о займе.

The year-end bonuses would have been huge.
Его бонусы в конце года были бы огромными.

Year-end appraisal.
Аттестация по окончании года.

Year-end commitments.
Обязательства на конец года.

As of year-end 2009, there were six concert organizations,
На конец 2009 года в республике функционировало 6 концертных организаций,

Consolidated revenue of the holding company's sub-divisions at year-end 2017 amounted to UAH 317 million.
Консолидированная выручка подразделений холдинга по итогам 2017 года составила 317 млн грн.

We revised our year-end inflationary expectations downward to 7.1% yoy.
Мы снижаем наш прогноз инфляции на конец года до 7, 1% г/ г.