YEAR END - перевод на Русском

• конец года
• year end
• окончания года
• итогам года
• конца года
• концу года
• конце года
• окончании года
• год окончившийся

Примеры использования Year end на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pre-school children's establishments at year end.
Детские дошкольные учреждения на конец года.

The final HK$2 instalment would be due at the year end.
Японский дебют 2PM официально состоялся в конце года.

Shirotnaia are expected by year end.
Широтная также ожидаются к концу года.

Dividends may surprise on the upside if MMG not acquired until year end.
Дивиденды могут приятно удивить, если компания не купит ММГ до конца года.

Venereal diseases Total number with tuberculosis at year end.
Общее число лиц, больных туберкулезом на конец года.

Number of O2 CZ employees at year end.
Количество сотрудников компании O2 CZ в конце года.

Customer deposits humped in late summer only to fall 5.8% by year end.
Объем депозитов вырос к концу лета, но затем упал на 5, 5% к концу года.

Kazakhstan extends export ban on oil products until year end.
Правительство Казахстана продлило запрет на вывоз нефтепродуктов до конца года.

The transaction should be completed by the year end.
Сделка должна быть закрыта к концу года.

Working capital funds by organization at year end 2010-2011.
Фонды оборотных средств в разбивке по организациям на конец года 2010 и 2011 годы..

Population density(inhabitants/km2) at year end.
Плотность населения( число жителей на 1 кв. км)- на конец года.

Ongoing missions at year end.
Действующие миссии по состоянию на конец года.

Coaches at year end.
Пассажирских на конец года.

Permanent population at year end millions.
Численность постоянного населения на конец года.

Headcount breakdown as at the year end.
Списочная численность по состоянию на конец года.

Headcount and personnel breakdown as at the year end.
Структура персона по состоянию на конец года.

Fund balance at year end.
Остаток средств на конец года.

Permanent population at year end.
Численность постоянного населения на конец года.

However, this has not had a major effect on the year end rouble exchange rate.
Но на курсе рубля в конце года это сильно не отразилось.

We maintain our year end forecast at $82.
Мы сохраняем наш прогноз цены на конец года на уровне$ 82.