КОНКУРСНОЙ - перевод на Английском

• competitive
• competition
• tender
• contest
• bidding
• competetive

Примеры использования Конкурсной на Русском языке и их переводы на Английский язык

присуждение премий осуществляется решением конкурсной комиссии.
prizes will be given with the decision of Contest Commission.

Субсидии планируется предоставлять на конкурсной основе.
Subsidies are planned to grant on a competitive basis.

Порядок предварительного обсуждения проекта конкурсной документации;
Procedure for the preliminary discussion of draft tender documentation;

Профессиональные категории участников конкурсной программы.
Professional categories of participants of the competition program.

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: На USB Flash Card не должно быть других файлов, кроме конкурсной программы.
MANDATORY REQUIREMENT: The USB Flash Card should not contain any files other than the contest program.

Врачи для участия будут отбираться на конкурсной основе.
To participate, doctors will be chosen on a competitive basis.

Формирования, которые могут принять участие в конкурсной программе.
Formations that can take part in the competition program.

Дают разъяснения положений конкурсной документации.
To clarify provisions of the tender documentation.

Данная услуга приобретается на конкурсной основе.
This service is sold on a competitive basis.

Вносят изменения и( или) дополнения в проект конкурсной документации;
To introduce the necessary amendments to the draft tender documentation;

Фестиваль« Визии» приглашает к участию в конкурсной программе мультимедийных проектов!
Festival"Vizii" invites you to participate in the competition program of multimedia projects!

Средства будут распределяться на конкурсной основе.
The funding will be allocated on a competitive basis.

Порядок предварительного обсуждения проекта конкурсной документации;
Procedure for preliminary discussion of the draft tender documents;

Финансирование будет выделяться на конкурсной основе.
Funding is provided on a competitive basis.

Фильмы, получившие призы на других фестивалях, могут участвовать в конкурсной программе.
Films which have won prizes at other festivals may take part in the competition program.

Далее будет выполнена разработка конкурсной документации.
Further, the development of tender documentation will be carried out.

Отбор участников семинара осуществляется на конкурсной основе.
Selection of participants is done on a competitive basis.

На конкурсе присутствовали все члены конкурсной комиссии.
On competition was attended all members of the competition committee.

Данный принцип отражен в проекте концессионного соглашения, которое является частью конкурсной документации.
The given principle is reflected in the draft concession agreement constituting part of the tender documentation.

Города будут отбираться на конкурсной основе.
The cities will be selected on a competitive basis.