КОНСЕРВАТОРЫ - перевод на Английском

conservatives
консервативный
консерватор
консервативно
скромным
консерватизма
заниженными
hardliners
сторонники жесткой линии
консерваторами
сторонниками жесткого курса
противники компромисса
conservators
хранителем
попечителя
консерватором
опекуном
conservative
консервативный
консерватор
консервативно
скромным
консерватизма
заниженными

Примеры использования Консерваторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Консерваторы объявили, что они также потеряли веру в авторитет правительства.
The Conservatives announced they had also lost confidence in the government's moral authority.
Его почитают консерваторы в США и других странах за решительный антикоммунизм.
Admired by conservatives in the United States and elsewhere, he is strongly anticommunist.
лейбористы и консерваторы, выпустили агитационные плакаты, пародируя близнецов.
Labour and the Conservatives, each released campaign posters parodying the twins.
Федеральные консерваторы пользуются поддержкой многих провинциальных тори.
The federal Conservative Party has the support of many of the provincial Conservative leaders.
Консерваторы вновь стали правящим меньшинством, заняв 143 кресла.
The Conservatives won a second minority government with 143 seats.
Консерваторы перешли в оппозицию.
The Conservatives are the official opposition.
Они- консерваторы вчерашнего и позавчерашнего дня.
They- are conservators of the yesterday and the day before.
Встревожены были также и консерваторы, и церквляне, страшившиеся научного прогресса.
The conservatives were also alarmed, and the churchmen, who were afraid of scientific progress.
Консерваторы, отстаивавшие политику русификации в автономных регионах,
The Conservatives, who advocated a policy of Russification in the autonomous regions,
Что бы ни говорили консерваторы, а развитие игрового мира- это хорошо.
No matter what the Conservatives, and the development of the game world- is good.
Консерваторы раскритиковали Корбюзье за попытку уничтожить прошлое
The conservatives criticized Corbusier for trying to destroy the past
перед Трюдо правили консерваторы.
when the Conservative party governed before Trudeau.
Номер три, большинство жителей Америки- консерваторы.
The majority of Americans are conservative. Number four.
заинтересованные группы, консерваторы.
interest groups, die-hards.
Мест получили консерваторы.
Of seats went to conservatives.
Поскольку консерваторы в начале игры имеют большее влияние,
Since the hardliners start the game with more influence than the radicals,
Статус-кво, который защищают« консерваторы», пусть и непоследовательно- общественная собственность на средства производства,
The status quo the‘‘hardliners'' sought to protect,
Это факт, что наши умельцы и консерваторы имеют в некоторых местах на реконструкцию площади арки всего несколько десятков сантиметров.
is the fact that our craftsmen and conservators have in some places for the reconstruction of the arch area only a few tens of centimeters.
Вероятно, эти граждане, а также консерваторы из военной и политической элиты,
Most probably, those citizens are conservative members of the military
И все ублюдки- консерваторы в Огайо выстроятся в очередь, чтоб проголосовать за нас. И это только первый шаг.
Every conservative in Ohio is gonna line up around the block to punch my guy's ticket, and that's just one step.
Результатов: 317, Время: 0.1124

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский